JUICE PACK in English translation

• juice pack
• juice pack case

Examples of using Juice pack in French and their translations into English

Nettoyez l'intérieur de l'étui juice pack H2PRO à l'aide d'un chiffon doux et sec.
Clean the inside of your juice pack H2PRO case with a soft dry cloth.

Nettoyez l'extérieur de l'étui juice pack H2PRO à l'aide d'un chiffon doux imbibé d'eau.
Clean the outside of your juice pack H2PRO case with a soft, waterdampened cloth.

Placez la coque juice pack wireless sur la wireless charging base comme dans l'illustration ci-dessous.
Place the juice pack wireless case on the wireless charging base as shown in the illustration below.

Le chargement sans fil Priority+ alimente d'abord votre téléphone, puis votre étui juice pack.
Priority+ wireless charging provides power to your phone first before the juice pack case starts to recharge.

Votre iPhone se recharge en premier, puis c'est au tour de la coque juice pack.
Your iPhone recharges first, and then the juice pack case recharges itself.

Utilisez le témoin lumineux pour contrôler le niveau de batterie et l'état de charge de la coque juice pack.
Use the LED power indicator to check the juice pack battery levels and charge status.

L'étui juice pack est compatible avec les accessoires mophie charge force pour votre foyer,
The juice pack case is compatible with mophie charge force accessories for your home,

Utilisez le câble fourni pour connecter votre étui juice pack à l'adaptateur fourni avec votre iPhone,
Use the supplied cable connect your juice pack case to the adapter included with your iPhone

Faites glisser la partie supérieure de la coque juice pack jusqu'à recouvrir toute la partie supérieure exposée de l'iPhone de sorte que celui-ci s'enclenche avec la partie inférieure de la coque.
Slide the top section of the juice pack case all the way over the exposed top of the iPhone so that it snaps into the bottom section of the case..

La batterie au lithium-polymère de l'étui avec batterie juice pack de mophie prolonge l'autonomie de la batterie de votre iPhone pendant plusieurs heures afin de« rock,
Your mophie juice pack battery case's lithium-polymer battery extends the battery life of your iPhone for hours with more power to rock,

Tout en le maintenant à plat contre la coque, faites glisser votre iPhone directement vers le bas sur le connecteur Lightning dans la partie inférieure de la partie arrière de la coque juice pack.
Keeping it flat against the case, slide your iPhone straight down onto the Lightning connector in the bottom of the juice pack case back.

Faites glisser la partie supérieure de l'étui juice pack sur la partie supérieure de l'iPhone,
Slide the top cap of the juice pack case all the way over the exposed top of the iPhone

N Avant d'utiliser votre étui juice pack pour la première fois,
N Before using your juice pack case for the first time,

Si l'étui juice pack H2PRO a été en contact avec de l'eau salée,
If the juice pack H2PRO case has been exposed to salt water,

vous utilisez votre iPhone à l'intérieur de l'étui juice pack H2PRO, nous vous recommandons d'appliquer le protecteur d'écran inclus sur l'écran de votre iPhone.
visual clarity when using your iPhone inside the juice pack H2PRO case, we recommend attaching the included screen protector to your iPhone screen.

Vous pouvez également utiliser le câble micro USB fourni pour recharger votre coque juice pack wireless en le branchant à votre ordinateur
You can also use the supplied micro USB cable to charge your juice pack wireless case by connecting it to your computer

Assurez-vous que l'étui juice pack est bien centré su la station de charge. Lorsque vous le rechargez à partir d'un accessoire mophie charge force, l'étui juice pack s'alignera automatiquement pour une charge correcte.
Make sure that the juice pack case is centered on the charging base. When charging from a mophie charge force accessory the juice pack case will automatically align itself for a proper charge.

de synchroniser votre téléphone tout en rechargeant votre étui juice pack. C'est vrai! Vous n'aurez jamais besoin de retirer votre téléphone de l'étui juice pack.
you to charge and sync your phone while refilling your juice pack case at the same time. Really, you will never need to remove your phone from the juice pack case.

Si votre iPhone est entièrement chargé lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation, la coque juice pack vous servira de batterie principale
If your iPhone is fully charged when you press the on/off button, the juice pack case will act as your primary battery

Installation de votre coque juice pack wireless.
Installing your juice pack wireless case.