Examples of using Juventus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En 2013, suite à son éclatant succès au CMIM, il fut également nommé lauréat du Festival Juventus et sa carrière de concertiste connut une rapide ascension.
In 2013, after his MIMC success, he was also named laureate of the Juventus Festival and has enjoyed a rapidly growing career as a concert artist.La Juventus est également la seule association de football du pays membre de la"STAR"(Segment of Stocks conforming to High Requirements,
Juventus was also the only association football club in the country member of STAR(Segment of Stocks conforming to High Requirements,Trois joueurs de la Juventus ont également remporté l'Euro avec un autre pays que l'Italie,
Three Juventus players have also won the European Football Championship with a nation other than Italy,Sa situation au club attire la convoitise des clubs de Serie A de la Juventus et de la Lazio de Rome et il a rapporté plus tard avoir jeté une paire de ciseaux à son coéquipier Zlatan Ibrahimović à la suite d'une dispute en mars.
His situation at the club led to interest from Serie A clubs Juventus and Lazio and he later admitted to have thrown a pair of scissors at Ajax teammate Zlatan Ibrahimović following an argument in March 2003.rouges à droite et au centre du maillot de la Juventus signifient la suprématie dans le football italien,
red badges worn on the right and in the center of the Juventus jersey signify supremacy in Italian football,Si l'Olympiacos et la Juventus avaient terminé avec les mêmes points, l'Olympiacos se serait qualifié en raison du meilleur score global(buts à l'extérieur) de leurs deux matches 1-0 Olympiacos au Pirée, 3-2 Juventus à Turin.
Had Olympiacos and Juventus finished with the same points, Olympiacos would have qualified due to best aggregate score(away goals) of their two games 1-0 Olympiacos win in Piraeus, 3-2 Juventus win in Turin.à 5 minutes du Juventus Stadium et de la nouvelle citadelle Juventus.
5 minutes from the Juventus Stadium and the new Juventus citadel.l'OM réussit la deuxième meilleure affluence de son histoire au stade Vélodrome à l'occasion de la venue de la Juventus de Turin pour le deuxième Trophée Robert Louis-Dreyfus.
OM managed the second best attendance in its history at the stade Vélodrome on the occasion of the arrival of Juventus of Turin for the second trophy Robert Louis-Dreyfus.a été utilisé à l'occasion de nombreuses prestigieuses manifestations sportives autour des stades de la Juventus et de l'AS Roma.
was, amongst others, successfully used to secure various sports stadiums including those of Juventus and AS Roma.Léris est prêté à la Juventus avec une option d'achat pour un an,
Léris moved on loan to Juventus F.C. with an option to buy for a year,Le 5 décembre 2009, Balotelli a une autre altercation avec les fans de la Juventus lors du derby d'Italie dans un match à l'extérieur que l'Inter perdra 2-1.
Balotelli had another negative encounter with Lors de la saison 2016-2017, il réalise à nouveau le doublé avec la Juventus mais échoue en finale de la Ligue des Champions s'inclinant 4-1 face au Real Madrid.
He appeared 30 times during the 2016-17 season, as Real Madrid won La Liga title; he also started in the Champions League final against Juventus, which Madrid won 4-1.plus particulièrement pour la Juventus en Italie de 1981 à 1988.
most notably for Italy's Juventus F.C. from 1981 to 1988.joue trois matchs consécutifs en avril, dont le quart de finale victorieux à domicile en Ligue des champions contre la Juventus.
made three consecutive appearances in April, including the home leg of the UEFA Champions League quarter-final victory over Juventus.Le groupe a été dissous le 17 novembre 2005 à la suite de polémiques relatives à deux banderoles volées après la partie AC Milan- Juventus du 29 octobre 2005.
After 38 years of activity, was officially dissolved in the date of 17 November 2005 by its members due to some polemics about two robbed banners after the match Milan-Juventus of 29 October 2005.passa à l'AS Bari, avant de rejoindre la Juventus en 1991.
enjoying five seasons with the club before moving to Juventus in 1991.il remporte plus d'une satisfaction, en battant parfois des mastodontes tels que la Juventus ou l'Inter.
there are years which offer much satisfaction such as beating powerhouse teams like Juventus or Inter Milan.C'est pour cette raison que nous avons eu l'idée de proposer deux écoles de football exclusives dans le merveilleux décor de Chia: la Juventus Training Sessions,
That is why, set against the stunning landscapes of Chia, you will find two exclusive football schools: the Juventus Training Sessions with club official trainersVers la fin de la saison, la presse annonce que la Juventus aurait rejeté une offre de 70 millions d'euros venant du Real Madrid,
Near the end of the season, Juventus reportedly rejected a €70 million bid for him from Real Madrid, which was laterAprès et pendant sa scolarité au lycée Juventus de Zurich, Steff Gruber assista à partir de 1972 aux cours de cinéma de Dr Martin Schlappner,
Both during and after his time at the Juventus Gymnasium in Zurich, from 1972 on Gruber attended film lectures and courses given by Dr Martin Schlappner,
