KAIZEN in English translation

• kaizen

Examples of using Kaizen in French and their translations into English

L'augmentation de la performance d'un secteur d'activité est généralement réalisée en appliquant les outils kaizen, en s'assurant quel les différents superviseurs de département sont directement impliqués
The performance increase of a business area is usually achieved by applying the kaizen tools, making sure that the various department supervisors are directly involved

avec la mise en place du projet Kaizen, les standards intérieurs seront fixés grâce à des indicateurs mesurables réalisés selon des conventions d'objectifs reliées au niveau opérationnel aux objectifs stratégiques.
a certain external standard, with the implementation of the Kaizen project, internal standards will be set through measurable indicators produced according to target agreements related to strategic goals.

une amélioration continue kaizen.
continuous improvement kaizen.

Kaizen sur le Plan d'intervention en réadaptation(PIR) Au cours de l'été 2013, un groupe d'éducateurs, de travailleurs sociaux et de cadres se sont réunis pour vivre un Kaizen, une réunion intensive de plusieurs jours, pour analyser et améliorer le processus du PIR.
Intervention Plan in Readaptation(IP-R) Kaizen In the summer of 2013, a work group of educators, social workers and managers gathered to launch a Kaizen, an intensive multi-day meeting, to examine and improve the Intervention Plan in Readaptation(IP-R) process used in readaptation services.

un bel exemple de kaizen, le principe d'amélioration continue de Toyota.
and an example of kaizen, the principle of continuous improvement.

d'accompagner plusieurs projets en création, de co-éditer avec Kaizen un ouvrage de référence sur le"vivre-ensemble" et de mener une campagne nationale auprès des élus locaux.
which are being created, to co-edit a reference work on"living-together" with Kaizen and to lead a national campaign alongside local elected officials.

Ressources humaines- Kaizen de trois jours sur le processus d'embauche Dans le cadre de notre processus d'amélioration continue à la Direction des ressources humaines, un événement Kaizen de trois jours s'est déroulé en janvier pour soutenir le processus d'embauche au service de Planification des ressources humaines PRH.
Human Resources LEAN- 3 day Hiring Process Kaizen As part of our process of continuous improvement in the Division of Human Resources, a 3 day Kaizen event took place in January to support the hiring process in the Human Resources Planning(HRP) Service.

OEE, Kaizen, TPM, Management visuel,
OEE, Kaizen, TPM, visual management,

de fabrication juste à temps telles que les méthodes kanban et kaizen, la gestion de la qualité totale(Total Quality Management), ou certaines applications informatiques
manufacturing processes such as kanban and kaizen, Total Quality Management, or enterprise applications such as SAP,

l'intégration du système 46 Amélioration continue-« kaizen» 47 Stades du développement à long terme du participant/athlète 48 Enfant actif 50 S'amuser grâce au sport 52 Apprendre à s'entraîner 54 Littératie physique.
Excellence Takes Time 44 System Alignment and Integration 46 Continuous Improvement- Kaizen 47 Stages of LTAD 48 Active Start 50 FUNdamentals 52 Learn to Train 54 Physical Literacy.

Le kaizen est notre philosophie
Kaizen is our philosophy

L'amélioration continue ou esprit Kaizen.
Continuous improvement or Kaizen spirit.

Kaizen»: mot japonais signifiant« amélioration permanente».
Kaizen": Japanese for continuous improvement.

Il n'est donc pas exagéré de dire que le kaizen définit notre culture d'entreprise.
It is therefore no exaggeration to say that kaizen defines our corporate culture.

Guidés par le principe Toyota du kaizen(amélioration continue), les ingénieurs de Toyota raffinent constamment les technologies des moteurs.
Toyota engineers- guided by Toyota's principle of kaizen(continuous improvement)- are always refining engine technologies.

Le concept de gestion japonais Kaizen vise à l‘amélioration continue des performances.
The Japanese Kaizen management concept is aimed at continuously improving results.

Le Kaizen est situé à Mendoza,
Kaizen is set in Mendoza,

Toyota signifie mettre l'accent sur le Kaizen- l'amélioration continue.
He says that working the Toyota way means a focus on Kaizen- continuous improvement.

Résolution de problèmes(Kaizen, Six Sigma,
Problem Solving(Kaizen, Six Sigma, 8D),

Lot de fiches« 12 états d'esprit Kaizen» pour animer le secteur.
Set of« The 12 Kaizen States of Mind» cards to animate the area.