KAJUMULO in English translation

• kajumulo

Examples of using Kajumulo in French and their translations into English

Mme Anna Kajumulo Tibaijuka, annonce la remise du prix d'honneur d'Habitat pour 2006.
Ms. Anna Kajumulo Tibaijuka, read out the 2006 Special Citation of the Habitat Scroll of Honour.

L'Assemblée va maintenant entendre une déclaration de Mme Anna Kajumulo Tibaijuka, Directrice exécutive du Programme des Nations Unies sur les établissements humains.
The Assembly will now hear a statement by Mrs. Anna Kajumulo Tibaijuka, Executive Director of the United Nations Human Settlements Programme.

Mme Anna Kajumulo Tibaijuka.
Mrs. Anna Kajumulo Tibaijuka.

Mme Anna Kajumulo Tibaijuka, a rendu hommage à S. S. le pape Jean Paul II,
Ms. Anna Kajumulo Tibaijuka, delivered a tribute to the memory of the late Pope John Paul II,

Mme Anna Kajumulo Tibaijuka, a donné lecture d'un message du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, dont le texte est reproduit à l'annexe V ci-après.
Executive Director of UN-HABITAT, Mrs. Anna Kajumulo Tibaijuka. The text of the SecretaryGeneral's message is reproduced in annex V below.

Kahende(Kenya)(parle en anglais): La délégation du Kenya prend également la parole pour féliciter Mme Anna Kajumulo Tibaijuka de sa nomination et de son élection en tant que Directrice exécutive du Programme des Nations Unies pour les établissements humains ONU-Habitat.
Mr. Kahende(Kenya): The delegation of Kenya is also taking the floor to congratulate Ms. Anna Kajumulo Tibaijuka on her election as Executive Director of the United Nations Human Settlements Programme UN-Habitat.

Anna Kajumulo Tibaijuka, a fait une allocution de clôture dont le résumé est reproduit à l'annexe V.
Centre for Human Settlements(Habitat), Anna Kajumulo Tibaijuka; a summary of her statement appears in annex V.

Nous espérons vivement que l'Assemblée générale continuera d'apporter à Mme Kajumulo Tibaijuka tout le soutien et l'assistance possibles pour
It is our ardent hope that the General Assembly will continue to provide Ms. Kajumulo Tibaijuka with every assistance

conformément à l'article 39 du Règlement intérieur provisoire du Conseil, une invitation à Anna Kajumulo Tibaijuka, Envoyée spéciale du Secrétaire général pour les questions relatives aux établissements humains au Zimbabwe.
with the consent of the Council, extended an invitation under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to Anna Kajumulo Tibaijuka, Special Envoy of the Secretary-General on human settlements issues in Zimbabwe.

a élu Anna Kajumulo Tibaijuka(République-Unie de Tanzanie)
the Assembly elected Anna Kajumulo Tibaijuka(United Republic of Tanzania)

a élu Anna Kajumulo Tibaijuka(République-Unie de Tanzanie) au poste de Directrice exécutive du Programme
elected Ms. Anna Kajumulo Tibaijuka of the United Republic of Tanzania as Executive Director of UN-Habitat,

Mme Anna Kajumulo Tibaijuka; et le Vice-Président et Ministre de l'intérieur du Kenya,
Ms. Anna Kajumulo Tibaijuka, Executive Director of UNHabitat;

Mme Anna Kajumulo Tibaijuka; et le Vice-Président et Ministre de l'intérieur du Kenya,
Ms. Anna Kajumulo Tibaijuka, Executive Director of UN-Habitat;

Mme Anna Kajumulo Tibaijuka, Secrétaire exécutive de la troisième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés;
Ms. Anna Kajumulo Tibaijuka, Executive Secretary, Third United Nations Conference on the Least Developed Countries;

Le Directeur exécutif du Centre des Nations Unies pour les établissements humains(Habitat), Mme Anna Kajumulo Tibaijuka, a souligné
Mrs. Anna Kajumulo Tibaijuka, Executive Director,

Une fois encore, nous tenons à renouveler notre confiance dans les qualités de direction de Mme Anna Kajumulo Tibaijuka, qui s'est imposée au cours de son dernier mandat comme la championne de la cause de l'urbanisation durable.
Once again, we wish to renew our confidence in the leadership of Ms. Anna Kajumulo Tibaijuka, as she has proven herself in her last term to be a champion of the cause of sustainable urbanization.

Mme Anna Kajumulo Tibaijuka(République-Unie de Tanzanie)
Ms. Anna Kajumulo Tibaijuka(United Republic of Tanzania)

Mme Anna Kajumulo Tibaijuka, Directrice exécutive du Programme des Nations Unies pour les établissements humains.
Mrs. Anna Kajumulo Tibaijuka, Executive Director of the United Nations Human Settlements Programme.

Des déclarations liminaires ont été faites par la Directrice générale de l'Office des Nations Unies à Nairobi et Directrice exécutive d'ONU-Habitat, Mme Anna Kajumulo Tibaijuka, et par le Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement(PNUE),
Opening statements were made by Ms. Anna Kajumulo Tibaijuka, Director-General of the United Nations Office at Nairobi

l'Assemblée générale entend une déclaration de Mme Anna Kajumulo Tibaijuka, Directrice exécutive du Centre des Nations Unies pour les établissements humains Habitat.
the General Assembly heard a statement by Mrs. Anna Kajumulo Tibaijuka, Executive Director of the United Nations Centre for Human Settlements Habitat.