Examples of using Kandel in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chef d'équipe: Dre Rita Kandel.
Lancement de juin 2005/ résultats voir Kandel.
June 2005 launch/ results see Kandel.les choristes travaillent avec Lucien Kandel sur des partitions d'un compositeur
the choristers work with Lucien Kandel on musical scores by one composer,Lucien Kandel.
Lucien Kandel.encore David Kandel.
and David Kandel.Il est dit que leurs travaux ont inspiré le lauréat du prix Nobel de physiologie et de médecine, Eric Kandel, dans ses recherches sur l'aplysie.
Eric Kandel was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his research in neuronal learning processes.Dre Rita Kandel.
Dr. Rita Kandel.de l'ensemble vocal Musica Nova, dirigé par Lucien Kandel.
the vocal ensemble Musica Nova directed by Lucien Kandel.Novembre: Eric Kandel, psychiatre autrichien,
November 7- Eric R. Kandel, Austrian-born neuropsychiatrist,Vous vouliez justice pour le meurtre d'Ethan Kandel… parce que c'est votre boulot,
You wanted justice for Ethan Kandel's murder… because that is your business,Lucien Kandel et Francis Biggi
Lucien Kandel and Francis Biggi,Ethan Kandel, le garçon qui est mort à Westport… le médecin légiste d'ici a indiqué
Ethan Kandel, the boy who died in Westport… the M.E. up there indicated strychnine was the cause of death,L'EVF dirigée par Rita Kandel(Université de Toronto),
TheNET led by Rita Kandel(University of Toronto),la mémoire en neurosciences et est associée au travail d'Eric Kandel, un lauréat du prix Nobel.
memory, and is especially associated with the work of Nobel Laureate Eric Kandel.Liliane Kandel, Maria Landau,
Liliane Kandel, Maria Landau,parfois aussi des instrumentistes autour de Lucien Kandel, chanteur, conducteur et directeur artistique.
also sometimes instrumentalists, under the artistic direction of singer and conductor Lucien Kandel.Le lauréat du prix Nobel Eric Kandel a écrit de Morgan:« Beaucoup des découvertes de Darwin sur l'évolution des espèces animales donnèrent d'abord une cohérence en tant que science descriptive à
Nobel prize winner Eric Kandel has written of Morgan,"Much as Darwin's insights into the evolution of animal species first gave coherence to nineteenth-century biology as a descriptive science,Pour Eric Kandel l'antisémitisme culturel se fonde sur l'idée d'une« judéité» vue comme« une tradition religieuse ou culturelle qui s'acquièrent par l'apprentissage, à travers des traditions
Eric Kandel characterizes cultural antisemitism as being based on the idea of"Jewishness" as a"religious or cultural tradition that is acquired through learning,Liliane Kandel, Jean Khalfa,
Liliane Kandel, Jean Khalfa,La Dre Kandel reconnaît cependant que le travail d'équipe n'est pas sans défi.
was really scared.” Dr. Kandel recognizes that there are challenges to functioning as a team.
