KAPIL in English translation

• kapil

Examples of using Kapil in French and their translations into English

Dhaval Kapil a découvert un problème de divulgation d'informations.
Dhaval Kapil discovered an information disclosure issue.

C'est Kapil. A Londres, son père est dans.
This is Kapil. In London, his father.

Kapil et Nili ont pris le dossier pour lire le manuscrit.
Kapil and Nili took the file away to read the manuscripts.

Chacun sait que Kapil était meilleur. C'est vrai.
Everybody knows that Kapil was a better all rounder.

Kapil Sibal Président du Groupe de travail sur la détention arbitraire.
Mr. Kapil Sibal Chairman of the Working Group on Arbitrary Detention.

Regarde… Ton ami non plus ne sait rien au sujet de Kapil.
See… even your friend doesn't know about Kapil.

Tu n'es tout de même pas jaloux de Kapil?
Uh, what- you can't seriously be jealous of Kapil.

Comité de planification de la Journée des stagiaires Ismail El-Hamamsy et Kapil Sharma.
Trainee Day Planning Committee Ismail El-Hamamsy and Kapil Sharma.

Kapil vient d'une famille merveilleuse,
Kapil comes from a wonderful family,

Kapil Dev a tellement insisté pour que je prenne une tasse de thé avec lui.
Kapil Dev was so insistent that I should have a cup of tea with him.

Le groupe a alors posé une annonce sur internet pour trouver un batteur: Kapil Trivedi.
The band advertised on internet message boards for a drummer and found Kapil Trivedi.

Kapil ne fait pas partie d'Eel Pie Island,
Kapil is not from Eel Pie Island like the rest of the members,

C'est le premier film indien à montrer un baiser entre deux hommes, les deux personnages principaux incarnés par Yuvraaj Parashar et Kapil Sharma.
It features the first gay kiss in Indian cinema between Yuvraaj Parashar and Kapil Sharma.

Des réunions ont été organisées à plusieurs reprises, au cours de l'année 2011, entre le ministre des Télécommunications, Kapil Sibal, et les représentants du secteur.
Several meetings were held throughout 2011 between Indian Information Technology Minister Kapil Sibal and sector representatives.

Le domicile d'un de ses membres, Kapil Kahar, a été perquisitionné.
The home of one of the members, Kapil Kahar, was searched.

Et… Tes parents savent que Kapil est gay?
So… do your parents know that Kapil's gay?

M. Kapil Sibal(Inde) a démissionné après la trentedeuxième session
Mr. Kapil Sibal(India) resigned from the Working Group during the thirty-second session

Justice Kabyemera a présidé à la place du Vice-président par intérim, Kapil Kapoor, responsable du secteur des opérations à la Banque africaine de développement.
Acting Vice President, Kapil Kapoor, responsible for Sector Operations at the African Development Bank also spoke at the conference.

Kapil Kapoor, Directeur de la stratégie
Kapil Kapoor, Director of Strategy

a été présentée par Kapil Sharma, Karan Johar
was co-hosted by Kapil Sharma, Karan Johar