Examples of using Katori in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
H 45 M. Yoshinori Katori, Secrétaire de presse du Ministre des affaires étrangères du Japon.
Les combats du film étaient dirigés par Yoshio Sugino,, un maître de Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū.
The choreography for the films was by Yoshio Sugino of the Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū.La consécration des divinités à Kashima et Katori est brièvement mentionnée dans le Kogo Shūi 807.
The enshrinement of the deities at Kashima and Katori is mentioned briefly in the Kogo Shūi 807.Hyakutake sert sur le croiseur Katori avec lequel il voyage jusqu'au Royaume-Uni.
Hyakutake served on the cruiser Katori, on which he made a voyage to Great Britain.Au moment de l'attaque de Pearl Harbor, le Katori est ancré dans les Kwajalein îles Marshall.
At the time of the Pearl Harbor attack, Katori was at Kwajalein in the Marshall Islands.L'Akagi Maru fut coulé et le Katori fut touché d'une torpille, subissant des dégâts mineurs.
Akagi Maru was sunk, and Katori was hit by a torpedo which did minor damage.Le Roi de Shion est un manga de type seinen scénarisé par Masaru Katori et illustré par Jiro Ando.
Shion's King, subtitled The Flowers of Hard Blood, is a Japanese mystery manga written by Masaru Katori and illustrated by Jiro Ando.Le temple est l'un des deux temples à Katori portant le même nom,
The temple is one of two temples in Katori with the same name,Tsuyoshi Kusanagi et Shingo Katori.
Tsuyoshi Kusanagi, and Shingo Katori.Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū(天真正伝香取神道流?) est l'une des plus anciennes écoles d'arts martiaux japonais
Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū(天真正伝香取神道流) is one of the oldest extant Japanese martial arts,Tamaki Katori, la star de Flesh Market migre aux studios Aoi Eiga en 1966 et interprète plusieurs films écrits
In 1966, Tamaki Katori, star of Flesh Market, joined Aoi Eiga and quickly appeared in many films scriptedconnaisseur des arts martiaux, ayant pratiqué le nen-ryū auprès de Toda Yosaemon et le Katori Shinto-ryū d'Iizasa Chōisai Ienao.
of the martial arts, having practiced Nen-ryū under Toda Yosaemon and Iizasa Ienao's Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū.Tamaki Katori, l'actrice préférée de Nishisara, quitte les studios
Nishihara's main actress, Tamaki Katori, left Aoi Eiga studios in the later 1960s,né le 29 juin 1973 à Katori, Chiba, au Japon,
born June 29, 1973, in Katori, Chiba, Japan)Tamaki Katori, l'actrice principale du film, prêtera son concours à plus de
The star of the film, Tamaki Katori, would go on to appear in over 600 pink films during the 1960s,Okinawa Ghost Story(沖縄怪談, Okinawa kaidan?)(1962) avec Tamaki Katori et Caucasian Ghost(怪談異人幽霊,
Okinawa kaidan)(1962)- also starring Tamaki Katori- and Caucasian Ghost(怪談異人幽霊,dont le croiseur léger Katori, et détruits 15 avions japonais.
including the light cruiser Katori, and destroyed 15 Japanese aircraft.Gundayu Katori, le maître épéiste du clan,
Gundayu Katori, master swordsman of the clan,Le gouvernement japonais a nommé Yoshinori Katori, attaché de presse au ministère des affaires étrangères,
The Japanese government appointed Yoshinori Katori, press secretary at the Foreign Ministry,Katori a précédemment servi de ministre en Corée du Sud
Katori previously served as minister to South Korea
