KENSHIRO in English translation

• kenshiro

Examples of using Kenshiro in French and their translations into English

Dans ce contexte, Kenshiro était le 23e successeur du Hokuto,
In this setting, Kenshiro was the 23rd successor of Hokuto Shinken,

Il était d'un caractère plus joyeux que le Kenshiro du manga, n'ayant pas encore subit les épreuves du début de la série
This Kenshiro was much more cheerful than the Kenshiro of the serialized manga, having yet to experience the same hardships at

La Cinquième Commission recommande à l'Assemblée générale de nommer M. Kenshiro Akimoto(Japon) membre du Comité des contributions pour un mandat commençant le 20021
The Fifth Committee recommends that the General Assembly appoint Kenshiro Akimoto(Japan) a member of the Committee on Contributions for a term of office beginning on 20021

Au paragraphe 5 de ce rapport, la Cinquième Commission recommande à l'Assemblée générale de nommer M. Kenshiro Akimoto pour achever la durée du mandat restant à courir d'un membre qui a donné sa démission.
In paragraph 5 of that report, the Fifth Committee recommends to the General Assembly the appointment of Mr. Kenshiro Akimoto to fill the unexpired portion of the term of office of a member who has resigned.

le personnage principal, Kenshiro, est délibérément dessiné sur le modèle de Bruce Lee
the main character, Kenshiro, was deliberately created by them drawing inspiration from Bruce Lee

à affronter et vaincre Kenshiro.
then defeat Kenshiro.

Par acclamation, la Commission décide de recommander à l'Assemblée générale de nommer M. Kenshiro Akimoto(Japon) membre du Comité des pensions du personnel de l'Organisation des Nations Unies pour accomplir le reste du mandat à partir du 1er janvier 1999
The Committee decided, by acclamation, to recommend to the General Assembly that it appoint Mr. Kenshiro Akimoto(Japan) as a member of the United Nations Staff Pension Committee to fill the remainder of the term of office effective 1 January 1999

5 de son rapport(A/53/752), nomme M. Kenshiro Akimoto membre du Comité des pensions du personnel de l'Organisation des Nations Unies pour accomplir le reste d'un mandat à partir du 1er janvier 1999 et expirant le 31 décembre 2000.
appointed Mr. Kenshiro Akimoto as a member of the United Nations Staff Pensions Committee for the remainder of a term of office beginning on 1 January 1999 and ending on 31 December 2000.

la Cinquième Commission recommande que l'Assemblée générale nomme M. Kenshiro Akimoto membre du Comité des pensions du personnel de l'Organisation des Nations Unies pour un mandat prenant effet le 1er janvier 1999
the Fifth Committee recommends that the General Assembly should appoint Mr. Kenshiro Akimoto as a member of the United Nations Staff Pension Committee for the remainder of a term of office beginning on 1 January 1999

de recommander à l'Assemblée générale de nommer Kenshiro Akimoto(Japon), Haileselassie Getachew(Éthiopie),
to recommend to the General Assembly that it appoint Kenshiro Akimoto(Japan), Haile Selassie Getachew(Ethiopia),

la Cinquième Commission recommande à l'Assemblée générale de nommer M. Kenshiro Akimoto, du Japon, membre du Comité des contributions pour un mandat commençant le 22 mai 2002
the Fifth Committee recommends that the General Assembly appoint Mr. Kenshiro Akimoto of Japan a member of the Committee on Contributions for a term of office beginning on 22 May 2002

la Commission décide de recom-mander à l'Assemblée générale de nommer M. Kenshiro Akimoto(Japon) membre du Comité des contributions en remplacement de M. Kazuo Watanabe(Japon)
without a vote, to recommend to the General Assembly that it appoint Mr. Kenshiro Akimoto(Japan) as a member of the Committee on Contributions for a term to replace Mr. Kazuo Watanabe(Japan)

M. Kenshiro Akimoto(Japon); M. Petru Dumitriu(Roumanie);
Mr. Kenshiro Akimoto(Japan), Mr. Petru Dumitriu(Romania),

le 1er janvier 2007: M. Kenshiro Akimoto(Japon), M. Petru Dumitriu(Roumanie), M. Ihor V. Humenny(Ukraine), M. Meshal Al-Mansour(Koweït),
Mr. Kenshiro Akimoto of Japan, Mr. Petru Dumitriu of Romania, Mr. Ihor V. Humenny of Ukraine,

Bonjour, je m'appelle Kenshiro, et tu t'appelles Lynn, c'est ça?
Hello, my name is Kenshiro, and you call Lynn, is not it?

La Cinquième Commission a décidé par acclamation de recommander la nomination de M. Kenshiro Akimoto au Comité des pensions du personnel de l'Organisation des Nations Unies pour un mandat commençant le 1er janvier 1999 et se terminant le 31 décembre 2000.
The Fifth Committee decided, by acclamation, to recommend the appointment to the United Nations Staff Pension Committee of Mr. Kenshiro Akimoto for a term of office beginning on 1 January 1999 and ending on 31 December 2000.

La Cinquième Commission recommande à l'Assemblée générale de nommer M. Kenshiro Akimoto membre du Comité des pensions du personnel de l'Organisation des Nations Unies pour un mandat commençant le 1er janvier 1999
The Fifth Committee recommends that the General Assembly appoint Mr. Kenshiro Akimoto as a member of the United Nations Staff Pension Committee for a term of office beginning on 1 January 1999

le personnage principal, Kenshiro Kasumi, l'oncle de Kenshiro,
the main character is Kenshiro's uncle, named Kenshiro Kasumi,

nomme M. Kenshiro Akimoto(Japon) membre du Comité des contributions pour un mandat commençant le 22 mai 2002
appointed Mr. Kenshiro Akimoto(Japan) a member of the Committee on Contributions for a term of office beginning on 22 May 2002

de recommander à l'Assemblée générale de nommer M. Kenshiro Akimoto(Japon) membre du Comité des contributions pour un mandat commençant le 2002
to recommend to the General Assembly that it appoint Kenshiro Akimoto(Japan) as a member of the Committee on Contributions for a term of office beginning on 2002