Examples of using Kiaro in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si votre imprimante Kiaro! est équipée d'un massicot automatique,
Branchez la plus petite extrémité du câble USB au port USB de type B de la Kiaro!
Connect the smaller end of the USB cable to the Kiaro!Le cas échéant, la Kiaro! apparaîtra dans la liste des Périphériques et Imprimantes Windows comme Périphérique non spécifié.
In this case, the Kiaro! will be listed as an Unspecified item in the Devices and Printers window.Garantie limitée de l'encre La présente garantie couvre les cartouches d'encre QuickLabel Kiaro! vendues par QuickLabel.
This warranty covers QuickLabel Kiaro! ink cartridge sold by QuickLabel.Si vous déballez l'imprimante Kiaro! standard,
If you are unpacking the standard Kiaro! printer,La présente garantie s'applique uniquement aux cartouches d'encre utilisées dans le système d'impression QuickLabel Kiaro!
This warranty applies only to the ink cartridges as used in the QuickLabel Kiaro! printing system!La Kiaro! imprime des étiquettes haute résolution plus vite que n'importe quelle autre imprimante à étiquettes couleur de bureau.
The Kiaro! prints labels in high resolution faster than any other tabletop color label printer.Assurez-vous que la Kiaro! est sous tension
Ensure the Kiaro! is powered onLuminaires DEL Kiaro à fixation verticale Avant.
LED Post Top Kiaro luminaires Before.La fenêtre Propriétés de: QuickLabel Kiaro s'ouvre.
The QuickLabel Kiaro Properties window will open.Reprenez la tâche d'impression sur l'imprimante Kiaro!
Resume À l'invite, choisissez l'imprimante Kiaro! dans la liste des imprimantes.
Choose the Kiaro! printer in En utilisant une Kiaro! pour imprimer vos propres étiquettes,
When you use a Kiaro! to print your own labels,Nous proposons une assistance technique direct usine pour l'imprimante à étiquettes Kiaro!, comprenant la maintenance continue,
Support We provide factory-direct technical support for the Kiaro! label printer, including ongoing maintenance,La Kiaro! est une imprimante à étiquettes à jet d'encre couleur révolutionnaire qui associe une excellente qualité d'impression à une impression d'étiquettes ultrarapide
The Kiaro! is a ground-breaking inkjet color label printer that combines excellent print quality with high-speed label printingsélectionnez QuickLabel Kiaro! dans la liste d'imprimantes,
select QuickLabel Kiaro! from the printer listLa Kiaro! se distingue des autres imprimantes à étiquettes à jet d'encre parce qu'elle ne fait pas de compromis entre vitesse et qualité.
Where the Kiaro! stands apart from other inkjet label printers is that it doesn't require a speed/quality trade-off.vtl ou QuickLabel Kiaro. vtl.
vtl or QuickLabel Kiaro. vtl.Convertir en encre Magenta+ La nouvelle encre Magenta+ à la formule améliorée étend la gamme de couleur magenta de votre imprimante à étiquettes Kiaro!
Converting to Magenta+ Ink Magenta+ ink is a new and improved formulation that extends the magenta color gamut of your Kiaro! label printer!attribuez une autorisation totale dans l'onglet Sécurité des propriétés du pilote Kiaro!
set full user permissions on the Security tab in the Kiaro! driver properties!
