Examples of using Kimchi in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
de la cuisine chinoise du Sichuan à celle des Caraïbes en passant par les kimchi coréens, on apprend à apprécier les mélanges d'épices puissants,
from the Chinese Sichuan cuisine to the Caribbean one through the Korean kimchi, you will learn to appreciate the powerful mixtures of spices,la choucroute et le kimchi, mais on ne sait pas encore très bien quelle quantité et quelles souches procurent véritablement ces aliments.
sauerkraut and kimchi, but it's a bit of a question mark as to how much and which strains you get from these foods.la sauce de soja, le kimchi et l'avocat de wasabi.
soy sauce, kimchi, and wasabi avocado.Crevettes, Kimchi, Piment rouge),
Shrimp, Kimchi, Red pepper),ainsi que des produits kimchi, choucroute, natto
Comme tous les autres aliments fermentés(pensez choucroute, kimchi, yogourt, miso,
Like all the other fermented foods(think sauerkraut, kimchi, yogurt, miso,Et ajoutez tous les légumes et le Kimchi émincé; laissez cuire à feu moyen pendant 3, 4 minutes; mélangez bien pour colorer l'ensemble, puis ajoutez le riz et le Kimchi réduit en purée
Add all the vegetables and the thinly sliced Kimchi; cook on medium heat for 3 to 4 minutes; mix well to add color to it all, then add the rice and the puréed Kimchi and stir vigorouslyEn 2001, le Codex Alimentarius publie une nouvelle norme définissant le kimchi comme un« aliment fermenté utilisant des choux salés napa comme principal ingrédient mélangé à des assaisonnements,
In 2001, the Codex Alimentarius published a voluntary standard defining kimchi as"a fermented food that uses salted napa cabbages as its main ingredient mixed with seasonings,rouge de la viole de gambe de garrucha avec nori, kimchi et ponzu, un merlu avec bouillon de poulet doré,
gamba red of garrucha with nori, kimchi and ponzu, a hake with Golden chicken broth,Essayez le kimchi!
Try the kimchi!Qui fait le kimchi?
Who made the kimchi?Sors le kimchi!
Take out the kimchi!Avec kimchi crabe club sandwich.
With kimchi crab club sandwich.Mange des kimchi et ça aussi.
Eat kimchi and this too.Ce kimchi est vraiment excellent.
This kimchi is really good.Les nouilles sont meilleures sans kimchi.
Noodles are… best just by itself without kimchi.Et le kimchi est délicieux.
And this Kimchi is delicious.Le kimchi se conserve plusieurs mois.
Kimchi will keep for several months.Le kimchi, c'est bon.
Go ahead This kimchi is.Tu préfères quoi kimchi ou Sephora?
What would you rather have, kimchi or a sephora?
