Examples of using Kitefoil in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prix spécial avec l'achat de votre kitefoil AlpineFoil voir fiche produit pour+ de détails.
Le tout nouvel Ultimate 2018 est un kitefoil ultra haut de gamme
The all new Ultimate 2018 is a kitefoil ultra high-endAlpineFoil est heureux de vous annoncer la sortie du kitefoil AlpineFoil 5.0 CARBON, plusieurs finitions à decourvir.
AlpineFoil is pleased to announce Le kitefoil AlpineFoil Ultimate 2018 est un foil ultra haut de gamme à un rapport qualité/ prix exceptionnel.
The AlpineFoil Ultimate kitefoil 2018 is an ultra high-end foil at an exceptional value for money.Il est équipé du désormais standard boîtier KF-Box(KiteFoil Box), conçut spécifiquement pour le foil.
We continue to use the now standard KF-Box housing(KiteFoil Box), the only box specifically designed for the foil.Le kitefoil fonctionne en équilibre dynamique
The kitefoil works using a dynamic equilibriumLors d'une chute, le kitefoil et la planche peuvent conserver leur vitesse un certain temps avant de s'arrêter.
When falling, the board and kitefoil can keep their pace for some time before stopping.Le kitefoil AlpineFoil Ultimate 2018 fait partie, avec le Titanium, des deux foils les plus exceptionnels de la gamme AlpineFoil.
The AlpineFoil Ultimate kitefoil 2018 is one of the two most outstanding foils in the AlpineFoil range with Titanium.les qualités mécaniques recherchées propres à la pratique du kitefoil.
mechanical quality sought specific practice kitefoil.Lorsqu'il est immergé, le kitefoil produit une plus grande force d'opposition à la dérive liée à la force du kite.
When immerged, the kitefoil generates more force opposing the drifting force of the kite.Le kitefoil Ultimate se distingue de tous les foils du marché par l'adoption du mât en« S»(« S» shape) brevet et exclusivité AlpineFoil.
The Ultimate kitefoil distinguishes itself from all the foils on the market by the adoption of the patented"S" mast("S" shape), exclusive to AlpineFoil.L'Ultimate 2018 est pourvu d'un boîtier KF-Box(KiteFoil Box), le tout premier boîtier spécialement étudié pour la pratique du foil.
The Ultimate 2018 is equipped with a KF Box(KiteFoil Box), the first housing specially studied for the practice of foil.Nouveau Footstrap Alpinefoil kitefoil, neoprène 8 couches à mémoire de forme,
Initialement la nouvelle aile Kitefoil Wave a été développée sur un prototype dont l'objectif était de créer une aile permettant une pratique à basse vitesse afin d'évoluer en totale harmonie avec la vague.
At La notice de montage du Kitefoil Alpinefoil 4.5 est disponible ici en télechargement.
The mounting instructions of Kitefoil Alpinefoil 4.5 is available here for download.Voici les premier retour client sur l'access 5.0 tiré du site internet Kitefoil forum.
Here are the first customer return on Access 5.0 fired website Kitefoil forum.Pour 2018, AlpineFoil a franchi un véritable gap en renouvelant son kitefoil Ultimate.
For 2018, AlpineFoil has crossed a real gap by renewing its kitefoil Ultimate.Nettoyer et rincer l'ensemble des pièces composant le kitefoil avant de les ranger.
Clean and rinse all Le club Power Kite Hautes-Alpes nous a reçu comme des rois avec une compétition race kitefoil sur le bas du lac à la découverte de la chapelle du Mont st Michel.
Power Kite club Hautes-Alpes received like royalty with a kitefoil race competition on the bottom of the lake to discover the Mont St Michel chapel.Lors des manipulations et de l'utilisation du kitefoil, il est également nécessaire de faire attention à ces zones affûtées
During handling and use of the kitefoil, the user should be particularly cautious with these sharp areas
