KLEIB in English translation

• mr. kleib
• kleib

Examples of using Kleib in French and their translations into English

Kleib(Indonésie) parlant au nom de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est(ASEAN)
Mr. Kleib(Indonesia) speaking on behalf of the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN),

Kleib(Indonésie) introduit les projets de résolution au point 29 de l'ordre du jour(A/C.4/63/L.11 à L.14),
Mr. Kleib(Indonesia) introduced the draft resolutions under agenda item 29(A/C.4/63/L.11 to L.14),

Kleib(Indonésie), qui s'exprime au nom de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est(ASEAN)- laquelle s'est associée à la position du Groupe des 77+ la Chine-,
Mr. Kleib(Indonesia), speaking on behalf of the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN), which associated itself with the position of the Group of 77 and China,

Kleib(Indonésie), parlant au nom de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est(ASEAN),
Mr. Kleib(Indonesia), speaking on behalf of the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN),

Kleib(Indonésie), parlant au nom des Nations de l'Asie du Sud-Est(ASEAN),
Mr. Kleib(Indonesia), speaking on behalf of the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN),

M. Kleib(Indonésie), M. Taleb(République arabe syrienne),
Mr. Kleib(Indonesia), Mr. Taleb(Syrian Arab Republic),

Kleib(Indonésie), Vice-Président,
Mr. Kleib(Indonesia), Vice-President,

Kleib(Indonésie) dit que l'Indonésie a été un des premiers pays à conclure un protocole additionnel avec l'AIEA.
Mr. Kleib(Indonesia) said that Indonesia was one of the first countries to accede to an additional protocol with IAEA.

Kleib(Indonésie) dit que la protection des civils doit être une tâche primordiale des soldats de la paix des Nations Unies.
Mr. Kleib(Indonesia) said that the protection of civilians should be paramount for United Nations peacekeepers.

Kleib(Indonésie) constate avec préoccupation qu'Israël continue de faire fi de la demande d'accès aux territoires occupés que lui a adressée le Comité spécial.
Mr. Kleib(Indonesia) expressed concern that Israel continued to ignore the Special Committee's request for full access to the Occupied Territories.

Kleib(Indonésie)(parle en anglais): Monsieur le Président,
Mr. Kleib(Indonesia): I am speaking on behalf of my Ambassador,

Kleib(Indonésie) dit que quand son pays était membre du Comité d'organisation, de 2006 à 2008,
Mr. Kleib(Indonesia) said that when Indonesia had previously served as a member of the Organizational Committee,

Kleib(Indonésie) estime que chaque pays a le droit de présenter sa candidature à la présidence du Comité
Mr. Kleib(Indonesia) said that any country had the right to put forward their candidacy to chair the Committee

Kleib(Indonésie) rappelle que sa délégation est fermement décidée à continuer de soutenir
Mr. Kleib(Indonesia) said that his delegation was steadfast in its support for the good offices of the Secretary-General,

Kleib(Indonésie) dit que sa délégation reconnaît certes les avantages de l'inscription du point 166
Mr. Kleib(Indonesia) said that while he recognized the merits of the proposed inclusion of item 166,

Kleib(Indonésie) dit qu'il est impossible d'appliquer des critères uniformes à toutes les situations étant donné
Mr. Kleib(Indonesia) said that it was impossible to apply uniform criteria to all situations because each was unique,

Kleib(Indonésie) dit que sa délégation soutient les recommandations figurant dans le rapport du Comité spécial de la décolonisation(A/66/23),
Mr. Kleib(Indonesia) said that his delegation supported the recommendations contained in the report of the Special Committee on decolonization(A/66/23),

Kleib(Indonésie) dit que le travail du Comité spécial sera toujours particulièrement important pour son pays,
Mr. Kleib(Indonesia) said that the work of the Special Committee would always be of particular importance to his country,

Kleib(Indonésie) dit
Mr. Kleib(Indonesia) said that his country,

Kleib(Indonésie) remarque que les déceptions des conférences d'examen passées n'a pas empêché des progrès lors de la Conférence de 2010, grâce au courage politique affichée par de nombreux États parties.
Mr. Kleib(Indonesia) said that the disappointments of past Review Conferences had not held back progress at the 2010 Conference because of the political courage displayed by many States parties.