KLINA in English translation

• klina

Examples of using Klina in French and their translations into English

Dans la municipalité de Klina, le 3 décembre 1998,
In the municipality of Klina, on 3 December 1998,

Istok, Klina et de Dakovica.
Istok, Klina and Dakovica.

Djakovica et Klina.
Djakovica and Klina areas.

aux villages isolés des régions de Decane et Klina.
remote areas in Decane and Klina.

Le centre régional de Pec a des centres de coordination à Klina, Istok, Decani
Pec Regional Centre has CCs in Klina, Istok, Decani

Le premier retour de Serbes du Kosovo en zone urbaine a eu lieu à Klina avec l'appui du Premier Ministre et du Président de l'assemblée municipale.
The first urban return by Kosovo Serbs took place in Klina with Prime Ministerial and Municipal Assembly President support.

Le 25 mai 2008, à Klina(Groupement de forces multinationales dans la zone ouest),
On 25 May, in Klina(Multinational Task Force West),

Le 12 décembre, 14 familles serbes du Kosovo sont retournées à Berkovë(Berkovo)[Klinë(Klina)] dans le cadre d'un projet financé par le Gouvernement britannique.
On 12 December, 14 Kosovo Serb families returned to Berkovë/Berkovo(Klinë/Klina) under a project funded by the British Government.

Le premier retour de Serbes du Kosovo en zone urbaine s'est déroulé à Klinë(Klina) avec le soutien du Premier Ministre et du Président de l'assemblée municipale.
The first urban return by Kosovo Serbs in Klinë/Klina took place with the support of the Prime Minister and the Municipal Assembly President.

Un tracteur a également été volé à une famille de rapatriés du village de Biča(municipalité de Klina) et les compteurs électriques ont été enlevés dans quatre autres maisons de rapatriés.
Also, a tractor was stolen from a returnee family in the village of Biča, Municipality of Klina, and electricity meters were removed from 4 other returnee houses.

A Klina, la police a fouillé l'école puis s'est rendue au bureau de la Ligue démocratique du Kosovo(LDK)
In Klina, the police searched the school and then went to the local Democratic League of Kosovo(LDK) office where a

Alors même que le Représentant spécial faisait son annonce, 11 Serbes du Kosovo qui essayaient de rentrer chez eux à Klina ont dû rebrousser chemin devant 250 protestataires albanais du Kosovo qui leur lançaient des pierres.
Coincidental with the announcement, a group of 11 Kosovo Serbs trying to return to their homes in Klina were turned back by 250 stone-throwing Kosovo Albanian protesters.

Peć, Klina, Istok, Kosovo Polje,
Peć, Klina, Istok, Kosovo Polje,

Le 19 septembre, les quatre membres d'une famille de Serbes du Kosovo qui rentrait à Klina ont été blessés lors d'une attaque à la grenade qui a encore plus aggravé les tensions dans la communauté.
A grenade attack on a Kosovo Serb returnee family in the town of Klina on 19 September wounded a family of four and further raised tensions in the community.

Klinë(Klina), Rahovec(Orahovac), Lipjan(Lipljan) et Obiliq Obilić.
Graçanicë/Gračanica, Klinë/Klina, Rahovec/Orahovac, Lipjan/Lipljan and Obiliq/Obilić.

qui enregistrent de nombreux disparus, telles que Klina) ont exécuté
with large numbers of missing persons, such as Klina, have implemented

notamment la vallée de l'Osojane(localité d'Istok) et à Klina.
including the Osojane Valley, in Istok municipality, and Klina municipality.

les aurait passés à tabac au commissariat de Klina.
beat them severely at the police station in Klina.

cinq autres corps en voie d'identification ont été retrouvés dans un puits de mine abandonné à Volujak commune de Klina.
1998 five unidentified bodies, whose identification is under way, were discovered in an abandoned mine pit at Volujak municipality of Klina.

Des programmes en zone suburbaine sont également à l'exécution dans les municipalités de Pec et de Klina.
Returns projects in urbanized areas are also under way in both the Pec and Klina municipalities.