KOHLI in English translation

• kohli

Examples of using Kohli in French and their translations into English

impliquait Charles Correa et Sunita Kohli.
involved Charles Correa and Sunita Kohli.

Mme Kohli(Suisse) dit que le système judiciaire présente souvent des faiblesses au sortir d'un conflit.
Ms. Kohli(Switzerland) said that the justice system was often weak in a post-conflict situation.

Mme Anik Kohli, Conseillère principale pour les politiques de l'Office fédéral de l'environnement de la Suisse.
Ms. Anik Kohli, Senior Policy Advisor, Federal Office for the Environment of Switzerland.

De même, selon Dominique Kohli, sous-directeur de l'Office fédéral de l'agriculture,«les conséquences de la loi Swissness sont dramatisées».
The Federal Office for Agriculture also rejects the claims:"The consequences of the Swissness law are being overdramatised," says Vice-Director Dominique Kohli.

Chan& Kohli(1987) ont estimé la quantité annuelle déversée dans la rivière Saint-Clair au Canada à 240 kg pour 1985.
Chan& Kohli(1987) estimated an annual input to the St. Clair river in Canada of 240 kg for 1985.

Mme Kohli(Suisse) dit que sa délégation est très préoccupée par la détérioration continuelle de la situation relative aux droits de l'homme au Darfour.
Ms. Kohli(Switzerland) said that her delegation was highly concerned about the continuing deterioration of the human-rights situation in Darfur.

Chan& Kohli(1987) ont estimé les quantités déversées annuellement dans la rivière Saint-Clair au Canada à 240 kg pour 1985.
Chan& Kohli(1987) estimated an annual input to the St. Clair river in Canada of 240 kg for 1985.

Kohli rejoint le Parti du peuple pakistanais(PPP)
Kohli joined the Pakistan Peoples Party(PPP)

Suhaag(français: Mari) est un film indien réalisé par Kuku Kohli, sorti en 1994 Le film met en vedette Ajay Devgan, Akshay Kumar, Karishma Kapoor et Nagma.
Suhaag(English: Husband) is 1994 Indian Hindi action film directed by Kuku Kohli starring Ajay Devgn, Akshay Kumar, Karisma Kapoor and Nagma.

Uddesh Kohli, le Secrétaire général de l'organisation, a assisté à toutes les réunions dans le cadre du Pacte mondial des Nations Unies qui ont eu lieu entre 2006 et 2009.
The organization's Secretary General, Uddesh Kohli, attended all meetings under the United Nations Global Compact held from 2006 to 2009.

Hardeep Singh Kohli et David Mitchell,
Hardeep Singh Kohli and David Mitchell

Mme Kohli(Suisse) dit que les Principes fondamentaux
Ms. Kohli(Switzerland) said that the Basic Principles

La dernière communication de la première journée de la Conférence de juin, intitulée"South Asia: secession, federalism and self-determination"(L'Asie du Sud: sécession, fédéralisme et autodétermination), a été présentée par le professeur Atul Kohli, de la Woodrow Wilson School.
The final paper on the first day of the June conference was given by Professor Atul Kohli(Woodrow Wilson School) on"South Asia: secession, federalism and self-determination.

Elle a été remplacé par Hardeep Singh Kohli.
He was replaced by Pradeep Singh Kharola.

Elle fait ensuite une apparition dans Teri Meri Kahaani de Kunal Kohli.
Sharma made a cameo appearance in Kunal Kohli's Teri Meri Kahaani.

Le responsable actuel est M. Kohli.
The current principal is Mr. Davey.

Manoj Kohli, s'est entretenu avec le président gabonais Ali Bongo le 4 aout dernier à ce sujet.
Manoj Kohli, met with the President of Gabon, Ali Bongo, on 4 August last to discuss the matter.

L'orientation marché a suscité un intérêt croissant depuis les premiers travaux de Kohli et Jaworski(1990) et de Narver
Market orientation has attracted ever-increasing interest since the publication of seminal works by Kohli and Jaworski(1990) and Narver

Mme Kohli(Suisse) note que les Observations générales du Comité contribuent utilement aux travaux du Conseil des droits de l'homme.
Ms. KOHLI(Switzerland) noted that the Committee's general comments provided useful input for the work of the Human Rights Council.

Mme Kohli(Suisse) déclare que le projet de résolution est un texte de compromis car il permet de maintenir la recommandation visant la création d'un Bureau
Ms. Kohli(Switzerland) said that the draft resolution was a compromise text because it retained the recommendation to establish an Office of the President of the Human Rights Council,