Examples of using Kop in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle était connue sous le nom de Goubakhinskaïa kop(en russe: Губахинская копь) en 1909.
Lyttelton envoya deux bataillons sur Spion Kop.
Lyttelton sent two battalions toward Spion Kop.Gandhi lui-même est porteur de civière à la bataille de Spion Kop.
Gandhi and the corps served at the Battle of Spion Kop.Plus loin, l'escadre montée chargea les positions boers à proximité de Brownlow's Kop.
Further down the line, the Mounted Squadron made a charge against the Boer positions on nearby Brownlow's Kop.cette colline fut le théâtre de la bataille de Spion Kop.
was among the casualties of the Battle of Spion Kop.Il y a eu des erreurs commises pendant la bataille de Spion Kop, m'a t on dit.
A lot of mistakes, at Spion Kop, from what I read.Les généraux boers réalisèrent qu'ils devaient reprendre rapidement le contrôle complet de Spion Kop pour éviter un désastre.
The Boer generals realised that Spion Kop would have to be stormed quickly if certain defeat were to be averted.à quelques kilomètres à l'est de Spion Kop.
a few miles east of Spion Kop.remplacé par une tribune de 5 000 places, la Kop Stand.
the À Spion Kop, les Boers qui avaient courageusement combattu depuis le matin se préparèrent également à se retirer à la faveur de la nuit.
On Spion Kop, the Boers who had fought bravely since morning abandoned their positions as darkness fell.En 1927, une nouvelle tribune a été construite à l'extrémité sud(connu sous le nom de Spion Kop) et est connu sous le nom de"Double Decker.
In 1927, a new stand was built at the south end(known as the Spion Kop), and became known as the"Double Decker.Spion Kop, au nord-est des troupes de Warren,
Spion Kop, just northeast of Warren's force,La capacité du stade est alors augmentée avec la construction du Spion Kop, nommé ainsi d'après une bataille de la Seconde Guerre des Boers en 1900 où plus de trois cents hommes du Lancashire Regiment sont morts et dont beaucoup provenaient de Liverpool.
The hill was the site Le bateau est situé dans l'arrière-port au"Kop van Zuid",
The boat is located in the Inner Harbour at the"Kop van Zuid",Le kop a fêté ses 10 ans d'existence en aout 2012.
Il est également situé juste au sud du lac de Kop.
Spion Kop et Vaal Krantz furent des défaites humiliantes pour les Britanniques face aux troupes boers irrégulières du général Botha.
Spion Kop and Vaal Krantz each resulted in embarrassing British defeats at the hands of Botha's army of Boer irregulars.Le Kop van Zuid est construit sur d'anciens quais abandonnés autour des ports de Binnenhaven,
The Kop van Zuid is built on old, abandoned port areas around the Binnenhaven,Le stade reste alors le même jusqu'en 1928 lorsque le Kop est agrandi pour atteindre une capacité de 30 000 spectateurs, tous debout.
The ground remained much the same until 1928, when the Kop was redesigned and extended to hold 30,000 spectators, all standing.Le Kop van Zuid est un quartier de Rotterdam situé sur la rive sud de la Nouvelle Meuse,
Kop van Zuid is a neighborhood of Rotterdam, The Netherlands, located on the south bank of
