Examples of using Koudougou in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Voici 17 ans que j'habite la troisième ville du pays, Koudougou.
Lamizana fait escorter le président déchu à Koudougou.
Lamizana had the deposed president escorted to Koudougou.Ces mesures sont intervenues à la suite d'émeutes dans la ville de Koudougou.
These measures were taken after riots conducted at the city of Koudougou.17 mai 1974 à Koudougou Burkina Faso.
17 May 1974, Koudougou Burkina Faso.Donc au détail, dans nos dépôts, sur Ouagadougou, Koudougou et Ouahigouya.
That is in our retail outlets in Ouagadougou, Koudougou and Ouahigouya.Mais aujourd'hui, à Koudougou, et surtout à Ouagadougou,
But today, in Koudougou and in particular in Ouagadougou,Radio Notre Dame de la Réconciliation station radiophonique religieuse axée sur le développement à Koudougou, au Burkina Faso.
Radio Notre Dame de la Réconciliation a religious radio station focused on development in Koudougou, Burkina Faso.26-29 septembre à Koudougou.
26-29 September in Koudougou.Et voici, que le 23 décembre, c'était l'inauguration de la nouvelle laiterie du Bulkiemdé à Koudougou.
And then on December 23rd the new Bulkiemdé dairy opened in Koudougou.je dis bien à Koudougou, nous avions déjà près de 150 mm.
referring again only to Koudougou, we already had 150 mm of rain.Depuis le mois de Janvier 2014, Andreas Göpfert, du SEDELAN a quitté Koudougou pour Sikasso, au Mali.
As of January this year Andreas Göpfert of SEDELAN has left Koudougou for Sikasso, Mali.il décide de rentrer à Koudougou afin d'y rendre son dernier soupir.
he decided to return to Koudougou in order to live out his last days.Les restauratrices mexicaines sont arrivées à Koudougou il y a quelques jours,
The two Mexican women arrived in Koudougou a few weeks agoAprès s'être un temps fixé à Koudougou, Maurice Yaméogo s'installe en Côte d'Ivoire au printemps 1987.
After some time in Koudougou, Yaméogo settled in Côte d'Ivoire in spring 1987.Nous participons financièrement à la construction du nouveau centre culturel de l'association à Koudougou, 3 e ville du Burkina-Faso.
We participate financially in the construction of the association's new cultural centre in Koudougou, the third largest city in Burkina Faso.Je me disais, sûrement, elle va me dire:« De Koudougou!» Or elle m'a répondu:« Du Niger»!
I asked her where they came from, thinking that she would tell me"from Koudougou"!sur l'axe Koudougou- Dédougou.
on the axis Koudougou- Dedougou.Ensemble ils auraient formé le couple« évolué» de Koudougou, Félicité aurait été la seule Africaine habillée à l'européenne.
Together they presented themselves as the"evolved" couple of Koudougou; Félicité was the only African in the town who dressed like a European.Maurice Yaméogo naît selon sa biographie officielle le 31 décembre 1921 à Koudougou, ville située à 98 km à l'ouest de Ouagadougou.
According to his official biography, Maurice Yaméogo was born on 31 December 1921 at Koudougou, a town 98 km west of Ouagadougou, along with his twin sister Wamanegdo.et M. Koudougou(Burkina Faso)
and Mr. Koudougou(Burkina Faso)
