KRAKEN in English translation

• kraken

Examples of using Kraken in French and their translations into English

Depuis la fin du XVIIIe siècle, le kraken a été décrit dans un certain nombre d'ouvrages, comme une grande créature ressemblant au poulpe, et il a souvent été affirmé que le kraken de Pontoppidan aurait pu être fondé sur des observations du calmar géant.
Since the late 18th century, kraken have been depicted in a number of ways, primarily as large octopus-like creatures, and it has often been alleged that Pontoppidan's kraken might have been based on sailors' observations of the giant squid.

L'une des premières descriptions est donnée par le Suédois, Jacob Wallenberg dans son livre Min son på galejan(« Mon fils sur la galère») à partir de 1781:«… Le kraken est aussi appelé"crabe-poisson"
Swedish author Jacob Wallenberg described the kraken in the 1781 work Min son på galejan("My son on the galley"): Kraken, also called the Crab-fish,

fait remonter les origines de l'entité octopode au poème The Kraken de Lord Alfred Tennyson et certains passages de Lord Dunsany,
saw the origins of Cthulhu the octopoid entity in Alfred, Lord Tennyson's"The Kraken"(1830) and particular passages from Lord Dunsany,

A la carte du Kraken(également disponible en camping demi-pension),
On the menu of Le Kraken(also available as half board service),

D7I Records(Fistfuck, Le Kraken, Expectorated Sequence),
D7I Records(Fistfuck, Le Kraken, Expectorated Sequence),

elle prend le corps de l'Alpha Lantern appelé Kraken et l'utilise pour attaquer John Stewart
she takes the body of the Alpha Lantern known as Kraken and uses it to attack John Stewart

telles les armes d'un Kraken[à la fois un horrible monstre
a worldwide conspiracy of high finance,"> whose control network, like a Kraken's arms[both a horrifying monster

Soigneusement assemblé avec 13 épices secrètes différentes, le RHUM NOIR ÉPICÉ KRAKEN est puissant, riche, sombre, et doux.
Carefully blended with 13 different secret spices, The Kraken Black Spiced Rum is strong, rich, black, and smooth.

est un tableau animé interactif dépeignant le long voyage de« CAS1 KRAKEN‘, un robot géant Bodhisattva fabriqué d'après la divinité trans-genre chinoise Kuan Yin- un animé de science-fiction des années 80.
is an interactive animated tableau portraying the long journey of‘CAS 1 KRAKEN', a giant robot Bodhisattva fashioned after the Chinese transgender deity Kuan Yin in a 1980s science fiction Anime style.

À 8 kilomètres de Kraken Cove.
Five miles from Kraken Cove.

L'objectif de sauvegarde est Kraken Mare.
The backup target is Kraken Mare.

Prends ça, kraken plein de scorbut.
Take that, you scurvy Kraken.

Son corps a été retrouvé à Kraken Cove.
His body was found in Kraken Cove.

Les foodies ayant aimé Kraken ont aussi aimé.
Foodies who liked Kraken also liked.

Kraken, ou The Kraken Black Spiced Rum, est une marque de rhum noir.
Kraken Black Spiced Rum is a Caribbean black spiced rum.

Kraken: Quand vous êtes touché sous forme de Kraken,
Kraken: When hit in Kraken form,

Je n'ai pas pu en parler à Kraken.
I haven't spoken with Kraken.

Kraken fut inauguré au public le 1er juin 2000.
Kraken opened on June 1, 2000.

Des figurines de la qualité« kraken» qui sortent régulièrement.
Quality figurines" kraken" who regularly come out.

Voici les Razer Kraken Pro Neon Series, des casques.
Introducing the Razer Kraken Pro Neon Series, gaming headsets.