KROUSAR in English translation

• krousar

Examples of using Krousar in French and their translations into English

Depuis 1994, Krousar Thmey a été la seule organisation au Cambodge à proposer une éducation aux enfants ayant une déficience auditive ou visuelle.
Since 1994, Krousar Thmey has been the only facility in Cambodia to educate children with hearing or visual impairment.

Chez Krousar Thmey, j'ai aussi eu la chance de vivre avec d'autres enfants qui avaient un autre handicap que le mien.
With Krousar Thmey, I also had the chance to live with other children who had a handicap different from mine.

Laurence fait preuve d'un fort engagement pour les enfants cambodgiens défavorisés à travers son action comme responsable de l'association Krousar Thmey.
She has a strong involvement for underprivileged Cambodian children through her action as the representative of Krousar Thmey non for profit organisation.

PROTECTION DE L'ENFANCE Chaque enfant soutenu par Krousar Thmey, qu'il soit défavorisé,
Each disadvantaged, child with visual or hearing impairment supported by Krousar Thmey has access to an artistic activity:

En jaune sur la photo j'ai commencé à travailler chez Krousar Thmey en 2007 comme travailleur social au centre de protection temporaire de Psar Depot.
In yellow on the picture I started to work for Krousar Thmey in 2007 as a social worker at the temporary protection center of Psar Depot.

L'augmentation des fonds provenant de Krousar Thmey singapour est due en particulier à un événement organisé conjointement avec Eric stocker(10 943 Us$) en 2015.
The increase of resources from Krousar Thmey Singapore is due to the event organized with Eric Stocker(10 943 US$) in 2015.

Grâce à l'aide de Krousar Thmey, sreylin s'est inscrite à l'école
Thanks to the help of Krousar Thmey, Sreylin was registered in a school

Enfin, en janvier 2015, Krousar Thmey a été classé 86ème parmi les 500 meilleures ONG au monde par The Global Journal,
Finally, in January 2015, Krousar Thmey was classed 86th out of the 500 best NGOs in the world by The Global Journal, thus positioning it

des enfants de la rue(street childrens) à Phnom Penh Krousar Thmey, Friends, Handicap International.
taking care of street children in Phnom Penh Krousar Thmey, Friends, Handicap International.

Depuis 1994, Krousar Thmey s'est engagée pour l'éducation des enfants aveugles
Since 1994, Krousar Thmey has been committed to the education of blind

suivi de parcours universitaire Krousar Thmey effectue un suivi
follow-up of university achievements Krousar Thmey carries out follow-ups

À ce jour, Krousar Thmey est toujours la seule structure au Cambodge à offrir un programme complet d'éducation, conforme au programme scolaire officiel,
To date, Krousar Thmey is still the only structure in Cambodia to offer a comprehensive, formal education curriculum for blind, visually impaired

les enfants sont accueillis dans un des trois centres d'accueil temporaire de Krousar Thmey.
through the local authorities, the children come to live in one of three temporary centers of Krousar Thmey.

La majeure partie des ressources collectées par Krousar Thmey France n'est pas affectée à un programme en particulier
Most of the resources collected by Krousar Thmey France are not allocated to a specific program

Enfin, Krousar Thmey est également engagée dans la promotion de l'accès au marché du travail des personnes handicapées
Finally, Krousar Thmey is also engaged in promoting access to the job market for people with special needs

Transfert des écoles aux autorités cambodgiennes en 2020 Afin de s'assurer que l'action de la Fondation s'insère dans les politiques publiques, Krousar Thmey travaille depuis plusieurs années en lien étroit avec les autorités cambodgiennes.
Transfer to the cambodian authorities in 2020 Krousar Thmey has been working closely with the Cambodian authorities, in order to integrate the Foundation's work into public policy.

Krousar Thmey veille également à l'amélioration des politiques publiques relatives à l'éducation supérieure pour les étudiants handicapés
Krousar Thmey also monitors improvement in public policies relating to higher education for disabled children

Membres 8 bénévoles actifs 1 siège au Conseil d'Administration Recherche de fonds Conférences et expositions krousar thmey france 29 membres 50 bénévoles actifs 1 siège au Conseil d'Administration Recherche de fonds Recrutement des volontaires(VsI)
Membrers 8 volunteers 1 seat on the Board of Directors Fundraising Conferences and exhibitions france 29 members 50 volunteers 1 seat on the Board of Directors Fundraising Recrutment of new volunteers(VSI) Cultural events and communication united-kingdom 6

ORIENTATION UNIVERSITAIRE ET PROFESSIONNELLE Tous les enfants soutenus par Krousar Thmey bénéficient d'un suivi médical régulier examens,
ACADEMIC AND CAREER COUNSELLING All the children supported by Krousar Thmey receive regular medical follow-up check-ups,

Pour tous les étudiants aveugles ou sourds, Krousar Thmey assure un soutien régulier auprès des employeurs afin de favoriser leur bonne intégration dans les entreprises.
For all blind or deaf students, Krousar Thmey ensures regular support for employers to promote good integration in the respective companies.