Examples of using Kurta in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kurta Longueue en lin avec deux poches et manches.
Kurta Konrada 22,
Kurta Konrada 22,Il est surtout porté dans le Nord de l'Inde ou pour les mariages, avec une kurta, longue chemise-tunique.
It is especially worn in the north of India or for marriages, along with a Kurta, a long knee-lenght shirt for men.La Kurta est la tunique traditionnelle portée par les hommes et les femmes.
Kurta is the traditional tunique wore by men and women.Le salwaar est un fond large qui est porté comme des pantalons et le kameez ou le kurta est un haut lâche.
The salwaar is a baggy bottom which is worn like pants and the kameez or kurta is a loose top.Hommes imprimé collier noir bouton 6 manches longues avec revers plein kurta pyjama fabriqué à partir de tissu pur lin de couleur blanche.
Mens printed black collar 6 button full sleeves with cuff long kurta pyjama made from white color pure linen fabric.Si la kurta de lin fait des ravages en Inde,
With the linen kurta making waves in India,Ou vous vous attendez à ce que votre papa porte un dhotî Kurta pour suivre notre mariage à un temple?
Or did you expect your dad to wear a dhoti kurta to attend our wedding at a temple?a imaginé pour lui la fameuse« Modi Kurta» à manches raccourcies, en version lin,
such as Manhar's in New Delhi) created the famed“Modi Kurta” for him in a linen version,Un kurta traditionnel n'a pas de col.
Traditional forms of kurta do not have a collar.Le Kurta se porte aussi bien au quotidien
Kurtas are worn both as casual everyday wearLiliana sortit un ample kurta blanc, le jaugea du regard
Liliana pulled out a large white kurta, gave it a quick appraising glance,col kurta ou col tunisien à manches courtes
neck kurta or Tunisian collar available in shortHommes style col haut brodé main d'argent travailler 3 bouton manches longues avec revers plein kurta pyjama fabriqué à partir de tissu pur lin de couleur blanche.
Mens high neck style silver hand embroidered work 3 button full sleeves with cuff long kurta pyjama made from white color pure linen fabric.manches pleine de poche sans pyjama kurta Longue manchette fabriqués à partir de tissu pur lin de couleur blanche.
pocket full sleeves without cuff long kurta pyjama made from white color pure linen fabric.l'épaule épaulettes Col V Col haut manches courtes avec revers plein kurta pyjama fabriqué à partir de tissu pur lin de couleur blanche.
shoulder epaulettes V collar high neck full sleeves with cuff short kurta pyjama made from white color pure linen fabric.Couleur bleu pour hommes col nehru et plein de poche sans manches longue kurta pyjama brassard fabriqués à partir de tissu pur lin de couleur blanche.
Mens blue color nehru collar and pocket strip full sleeves without cuff long kurta pyjama made from white color pure linen fabric.Hommes style safari poche poitrine avec deux épaulettes de l'épaule manches longues avec revers plein kurta pyjama fabriqué à partir de tissu pur lin de couleur noire.
Mens safari style two chest pocket with shoulder epaulettes full sleeves with cuff long kurta pyjama made from black color pure linen fabric.le travail complet du brassard brassard sans manches longue kurta pyjama fabriqué à partir de tissu pur lin de couleur blanche.
cuff full sleeves without cuff long kurta pyjama made from white color pure linen fabric.Ils disent que tous les hommes à Uttar Pradesh portent un kurta qui a été lavé au moins une fois ici.
They say that every man in Uttar Pradesh is wearing a kurta that has been at least washed once out here.
