Examples of using
L' effacement
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Obtenir l'effacement, la transformation sous forme anonyme
Obtain the cancellation, the transformation into an anonymous form,
Iii L'effacement, le retrait ou la modification du numéro de sérieÀ la cinquième session du Comité spécial,
Iii The obliteration, removal or alteration of the serial number At the fifth session of the Ad Hoc Committee,
effacez les lettres“rem” au début de la ligne.(L'effacement de“rem” rend l'option valide.) DEVICEHIGH=C.
delete the characters“rem” at the beginning of the line.(Deleting“rem” causes the item to become valid.) DEVICEHIGH=C.
L'effacement, l'anonymisation ou le blocage des données qui ont été traitées illicitement,
Erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully,
L'effacement, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées illégalement,
The cancellation, anonymization or blocking of data processed unlawfully, including data whose
L'effacement, le corps outil,
Obliteration, the body as a tool,
effacez les lettres“rem” au début de la ligne.(L'effacement de“rem” rend l'option valide.) LOADHIGH C.
delete the characters“rem” at the beginning of the line.(Deleting“rem” causes the item to become valid.) LOADHIGH C.
L'effacement, la perte ou l'impossibilité de récupérer des données de rubans magnétiques, de fichiers ou de tout autre support d'information, ou l'effacement d'images photographiques
Erasure of data from or the loss or irretrievability of data stored on magnetic tapes, files or other storage media, or erasure of photographic images
Tout produit ATLANTIS LAND est identifié par un numéro d'identification(S/N), l'effacement, même partiel,
Each ATLANTIS LAND product is identified by a serial number(S/N), the cancellation, even partial,
résiste à l'eau, à l'effacement, à l'éthanol, à l'acide chlorhydrique,
is resistant to water, erasure, ethanol, hydrochloric acid,
vous avez le droit de demander à EURAILTEST l'effacement, dans les meilleurs délais, de vos Données Personnelles, lorsque l'un des motifs suivants s'applique.
you have the right to demand of Eurailtext to delete your personal data promptly when one of the following grounds apply.
Nous conservons les données que vous entrez dans le formulaire de contact jusqu'à ce que vous en exigiez l'effacement, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage ou que la finalité pour
The data you entered on the contact form will be kept here until you ask us to erase them or withdraw your consent to storage
d'y faire face, notamment l'effacement, la réidentification, la violation involontaires des données
including unwanted data erasure, re-identification, breaches or other misuses,
les personnes concernées ont le droit de demander l'effacement, la transformation en une forme anonyme ou le blocage des
parties have the right to request deletion, anonymisation or blocking of data processed illegally,
vous avez exercé votre droit à l'effacement, lorsque toutes les exigences réciproques sont satisfaites
if you have made use of your right to erasure, if all mutual claims have been settled
Elle a droit d'obtenir du titulaire au traitement l'effacement, la communication, l'ajournement,
You have the right to get from the holder to the treatment the cancellation, the communication, the updating,
l'accès, l'effacement, la rectification ou la mise à jour de ses données à caractère personnel,
access to, deletion of, alteration of or updates to their personal data, in accordance with
de données d'expérience sur les mesures visant à prévenir la falsification ou l'effacement, l'enlèvement ou l'altération illicites des marques apposées sur les armes à feu
experiences in measures aimed at preventing the falsification or illicit obliteration, removal or alteration of the markings on firearms and, where appropriate,
la correction, l'effacement, la limitation de traitement
correction, deletion, limitation of processing
rendent l'effacement, l'enlèvement ou l'altération difficiles à réaliser sans rendre l'arme elle-même inutilisable ou dangereuse pour ses usagers.
alteration or obliteration difficult to accomplish without rendering the firearm itself unusable or dangerous to any future users.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文