L'ANTHRAX in English translation

• anthrax

Examples of using L'anthrax in French and their translations into English

nous éliminons toutes les bactéries, l'anthrax a déjà produit une toxine qui peut détruire toutes les cellules de son organisme.
we kill all the bacteria, the anthrax has already given off a toxin that can destroy every cell in his body.

département de la santé, il aurait été dans un position où il aurait pu changer le rapport sur la localisation de l'anthrax.
he would have been in a position where he could have changed the report on the location of the anthrax.

le choléra et l'anthrax à l'intention des microbiologistes et des virologistes travaillant dans les laboratoires nationaux.
cholera and anthrax for microbiologists and virologists working in national laboratories.

réduisant ainsi la propagation de maladies dangereuses, telles que l'anthrax ou la rage, et créant des bénéfices extrêmement significatifs pour l'économie
thus reducing the spread of dangerous diseases such as anthrax and rabies- resulting in highly significant economic

la fièvre virale hémorragique, l'anthrax et la grippe.
viral hemorrhagic fever, anthrax and influenza.

la septicémie et l'anthrax.
septicemia, and anthrax.

dont certains, comme l'anthrax et la maladie de Carré,
some of which, such as anthrax and canine distemper,

En mai 1965, aux États-Unis, des tests de résistance utilisant le bacillus subtilis imitant l'anthrax ont été menés dans les environs de Washington par des agents secrets des laboratoires militaires de l'armée des États-Unis.
In May 1965, vulnerability tests in the U.S. using the anthrax simulant Bacillus globigii were performed in the Washington D.C. area by SOD covert agents.

ce qui expliquerait pourquoi l'anthrax et l'acide muriatique étaient sur son haut quand il a été tué.
which may explain why the anthrax and the muriatic acid were already on his shirt when he was murdered.

Les produits sont dérivés d'animaux qui proviennent de fermes qui n'étaient pas sous quarantaine en raison de contrôles reliés à l'anthrax et où aucun cas d'anthrax n'a été déclaré pendant les 20 jours précédant l'abattage.
The animals from which the meat is derived come from farms which were not under quarantine for anthrax during the last 20 days, and in which there has been no cases of anthrax reported during the last 20 days prior to slaughter.

le gaz sarin en 1995, l'anthrax en 2001 et 2002,
sarin in 1995, anthrax in 2001 and 2002,

notamment en ce qui concerne le VX et l'anthrax.
especially with regard to VX and anthrax.

à des toxines et agents biologiques pathogènes agents ou maladies, comme l'anthrax ou la peste, dits de la catégorie << A >> selon le classement CDC.
from biological pathogens and toxins Centers for Disease Control"Category A", bioterrorism agents/diseases like anthrax, plague.

servent à traiter les malades de l'anthrax: CIPRO et DOXYCYCLIN.
among other things, for treating patients infected with anthrax.

Pendant ce temps, Eugene vous a amené l'anthrax, vous l'avez tué et avez fait croire qu'il essayait d'empoisonner votre troupeau.
Meanwhile, you had Eugene bring you the anthrax, and you killed him and made it look like he was trying to poison your herd.

Après les Twin Towers et L'anthrax, on a ça, maintenant,
The Towers, then the anthrax and now this…

A vrai dire, avec l'anthrax, les dernières choses que tu verras seront, le docteur, du sang,
Actually, with Anthrax, the last things you will see will be doctor,

Mais on sait qu'il a l'anthrax, le gaz moutarde,
But this guy has got anthrax, mustard gas,

le choléra, la syphilis, la peste, l'anthrax.
syphilis, anthrax, leprosy, and bubonic plague.

en ce moment même, Louis Pasteur a inventé un vaccin qui fait disparaître les anthrax.
even as we speak Louis Pasteur has devised a new vaccine that will obliterate anthrax once and for all.