L'ATTRACTION in English translation

• attraction
• ride
• coaster
• gravitational pull
• attractions

Examples of using L'attraction in French and their translations into English

Ouvert le 2 juillet 2015, l'attraction de 22 millions de dollars est construite
Opened on July 2, 2015, the $22-million ride was built and designed mostly in-house-

En 2001, avec l'ouverture de Wuze-Town, l'attraction est redécorée en jungle et renommée Temple of the Night Hawk.
Due to the construction of the neighbouring Wuze Town in 2001, the roller coaster was redeveloped with a fantasy jungle theme and was renamed as the Temple of the Night Hawk.

Les New Yorkers se sentent chez eux dans l'attraction terrestre de la Terre, que l'on appelle"un g.
New Yorkers feel right at home in the gravitational pull of the Earth, called"one g.

Construit par l'entreprise suisse Intamin AG, l'attraction ouvrit en 2006
Built by Swiss manufacturer Intamin, the ride opened in 2006

L'attraction est l'une des montagnes russes de Kings Island encore en fonctionnement aujourd'hui.
The Racer is also one of the few original Kings Island attractions still in operation today.

L'attraction est enregistrée comme Coaster Classic
The coaster was awarded the Coaster Classic

une grande partie sera consommée pour échapper à l'attraction de la terre.
most of it will be consumed in overcoming earth's gravitational pull.

L'attraction qui devint Star tours naquit d'abord comme une proposition d'attraction basée sur le film Le Trou noir de 1979.
The ride that became Star Tours first saw light as a proposal for an attraction based on the 1979 Disney live-action film The Black Hole.

L'attraction touristique de nombreuses régions dotées d'une grande biodiversité génère des incitations économiques et constitue, dans certains cas, un mécanisme financier pour la protection de la biodiversité.
The tourist attractions in many areas of rich biodiversity provide an economic incentive and, in some cases, a financial mechanism for protecting biodiversity.

A cet endroit, les moteurs aux ailes seront lancés et leur puissance nous permettra de sortir de l'attraction terrestre.
At this point, the wing engines will be turned on. The power of all engines will be used to carry us out of earth's gravitational pull.

La première version de l'attraction apparut dans le Tomorrowland de Disneyland en 1987,
The first incarnation of the ride appeared in Tomorrowland at Disneyland in 1987,

Les prévisions incluent les revenus de l'introduction de l'attraction de tyrolienne de la Commission qui a ouvert ses portes en juillet 2016.
The forecast includes revenues from the start-up of NPC's new Zip Line Attractions which opened in July 2016.

Elise Thompson du LAist déclare que« l'attraction est une explosion totale,
Elise Thompson of the LAist said"the ride is a total blast,

typiquement empilés en structures cristallines régulières, dans un arrangement qui maximise l'attraction et minimise la répulsion par les forces de Coulomb.
extremely regular crystalline structures, in an arrangement that minimizes the lattice energy maximizing attractions and minimizing repulsions.

La musique de l'attraction est composée par Jim Dooley,
Music for the ride was composed by Jim Dooley,

Les spectaculaires récifs coralliens de Cozumel sont sans contredit l'attraction la mieux connue de la région.
Cozumel's spectacular reefs are without a doubt the region's best-known attractions.

Fouillez dans vos poches à la fin de l'attraction: peut-être que l'eau vous aura laissé une surprise sous la forme d'une pépite d'or!
Check your pockets at the end of the ride: the water might just have left a surprise for you in the form of a gold nugget!

Les combats se déroulent dans d'énormes arènes où vos adversaires et vous êtes l'attraction principale!
Battles take place in gigantic arenas where you and your opponents are the star attractions!

Dans un article de presse publié quelques mois après le début de la construction, l'attraction fut nommée"psychoaster.
In a press statement that was released several months after construction started, the ride was named a'psychoaster' and was said to create a level of psychological fear.

La Drop Zone du Paramount's Kings Dominion, culminant à 93m de hauteur, était l'attraction de chute libre la plus haute du monde au moment de son inauguration.
The 305-foot-high(93 m) Drop Zone at Kings Dominion was the tallest freefall ride in the world at the time it opened.