L'EAA in English translation

• AMS
• EAA

Examples of using L'eaa in French and their translations into English

Il a été observé que, pour les"pays candidats" à l'adhésion à l'UE, la méthode cible qui devrait être utilisée pour dresser des comptabilités agricoles économiques est d'évidence celle de l'EAA 97, bien
It was noted that for the EU"candidate countries" the target methodology that should be used in constructing their economic agricultural accounts is clearly that of the EAA 97, though in some important respects

Surdénombrement trouvé par l'EAA mais NON par l'ESR étendue 9 422 ou.
Overcoverage found by the AMS but NOT by COS-extended 9,422 or 2.2.

Tableau 10.2.1 Comparaison du surdénombrement estimé entre l'EAA de 2006 et l'EAA de 2011.
Table 10.2.1 Comparison of estimated overcoverage, 2006 AMS and 2011 AMS.

Surdénombrement décelé par l'ESR étendue et non par l'EAA.
Overcoverage detected by COS-extended but not by the AMS.

Cependant, elle contient aussi du surdénombrement supplémentaire qui n'est décelé ni par l'EAA ni par l'ESR initiale.
However, it also contains additional overcoverage not detected by either the AMS or COS-initial.

Lorsque l'EAA a été créé,
When the EAA was first established,

permet de détecter du surdénombrement supplémentaire qui ne le serait pas par l'EAA.
detected additional overcoverage that would not have been identified by the AMS.

Les engrais utilisés dans l'EAA ont commencé à modifier le sol
Fertilizers used in the EAA began to alter soil

en raison des approches différentes suivies pour réaliser l'ESR(axée sur la personne) et l'EAA axée sur le ménage.
are to be expected, because of the different approaches taken in the COS(person-based) and the AMS household-based.

Un Model E-8-75 original est préservé à l'EAA Aviation Museum(en) à Oshkosh, dans le Wisconsin.
A Little Wing LW-5 is preserved in the EAA AirVenture Museum in Oshkosh, Wisconsin.

Ce surdénombrement est manqué par l'extension parce que les règles appliquées pour l'extension de l'ESR sont similaires, mais différentes des règles appliquées pour l'EAA.
This overcoverage was missed by the extension because the rules applied for the COS extension were similar to but different from the rules applied for the AMS.

Le Trade Hub et l'EAA préparent des entreprises ouest-africaines pour le plus grand salon de vêtement au monde.
Trade Hub and EAA prep West African factories for world's largest apparel show.

Cette dernière composante est décrite à la section 10, Évaluation des études de couverture; elle correspond au surdénombrement trouvé par l'EAA et non par l'ESR.
This last component is described in Section 10, Evaluation of coverage studies; it is the overcoverage identified by the AMS and not by the COS.

Après la période d'essai, l'EAA pourra étendre ce programme à d'autres usines intéressées.
After the trial period, EAA may expand this program to other interested factories.

le gouvernement fédéral achèterai 400 km2 de terre dans l'EAA pour les céder à la restauration.
would purchase 100,000 acres(400 km2) of land in the EAA to turn it over for restoration.

les procédures sont applicables à tous les travaux d'entretien effectués sur les aéronefs exploités par l'EAA.
the procedures are applicable to all maintenance work performed on aircrafts operated by EAA.

Quand l'EAA est utilisée pour le rajustement,
When the AMS was used for adjustment purposes,

Cet avion devint ensuite membre de la fondation de l'EAA AirVenture Museum(en)
Poberezny's aircraft became part of the EAA AirVenture Museum Foundation

Surdénombrement non détecté dans l'extension de l'ESR et dans les paires de ménages de l'EAA contenant au moins une paire de personnes de l'ESR initiale: 2 629, ou 0,6% du surdénombrement total selon l'EAA.
Overcoverage not detected in the COS extension and in AMS household pairs containing at least one COS-initial person pair: 2,629, or 0.6% of the total overcoverage detected by the AMS.

le conseil de l'EAA approuve la décision de construire un nouveau bâtiment pour l'académie à son emplacement d'origine à l'adresse Tartu Maantee 1.
the Council of the EAA approved the decision to start construction of a new building for the Estonian Academy of Arts, at the historical location of Tartu Maantee 1.