L'HYPERHIDROSE in English translation

• hyperhidrosis

Examples of using L'hyperhidrose in French and their translations into English

L'hyperhidrose peut notamment affectée le dos.
Hyperhidrosis can also affect the back.

Concernant l'Hyperhidrose secondaire la maladie fondamentale devrait être traitée en premier lieu.
Concerning secondary hyperhidrosis, the underlying illness should firstly be treated.

Il s'agit d'une forme beaucoup plus fréquente que l'Hyperhidrose secondaire.
This form of hyperhidrosis appears much more frequent than secondary hyperhidrosis.

L'hyperhidrose est nécessaire pour compenser l'augmentation l'apport liquidien Sinon peut facilement se déshydrater.
Hyperhidrosis is necessary to compensate the increased fluid intake Otherwise can easily become dehydrated.

Ce tableau montre le classement quantitatif du degré d'intensité de l'Hyperhidrose suivant les parties concernées.
This chart exemplyfies the quantitative classification of the severity of hyperhidrosis with regard to its localisation.

L'hyperhidrose est due à une activité importante des glandes sudoripares qui produisent de la transpiration.
Hyperhidrosis is due to an important activity of the sweat glands.

L'hyperhidrose- ou transpiration excessive- touche un peu plus de 220 millions de personnes dans le monde.
Hyperhidrosis- or excessive sweating- affects a little over 220 million people worldwide.

L'hyperhidrose les amène à transpirer abondamment même quand il n'y a aucune raison à cela.
Hyperhidrosis causes them to sweat profusely even when there is no reason for it.

L'hyperhidrose affecte la productivité au travail,
Hyperhidrosis affects work productivity,

d'autres états cliniques approuvés- Pour le traitement de l'hyperhidrose axillaire chez les patients qui n'ont pas répondu OU qui ont présenté une intolérance à une préparation de chlorure d'aluminium.
patients- For spasticity and other approved clinical conditions- For axillary hyperhidrosis in patients that have failed.

Efficacité prouvée, aussi contre l'hyperhidrose.
Effectiveness proved, also against hyperhidrosis.

Causes de l'hyperhidrose primaire et traitements possibles.
Causes of primary hyperhidrosis and possible treatments.

Les traitements pour l'hyperhidrose peuvent être couverts par la plupart des assurances privées.
Treatments for hyperhidrosis can be covered by most private insurance plans.

D'autres symptômes liés à la perfusion pourraient comprendre les étourdissements et l'hyperhidrose.
Other infusion-related symptoms may include dizziness and hyperhidrosis.

On dit que l'hyperhidrose est essentielle c'est-à-dire
It is said that hyperhidrosis is essential,

Pour lutter contre la transpiration des pieds, il existe différentes méthodes pour diminuer l'hyperhidrose plantaire.
To fight against sweaty feet, there are different methods to reduce the plantar hyperhidrosis.

C'est peut-être de l'hyperhidrose compensatoire, le corps renvoie la sueur des mains,
This could be complication known as compensatory hyperhidrosis the body redirecting perspiration from your hands,

L'hyperhidrose secondaire différé de l'hyperhidrose primaire car elle est généralisée sur tout le corps.
Secondary hyperhidrosis differs from primary hyperhidrosis as it is widespread all over the body.

tenue impeccable en toute circonstance(réunion importante, voyage, mariage…) et pour la gestion de l'hyperhidrose axillaire transpiration excessive des aisselles.
all circumstances( important meeting, travel, wedding…), manage your underarm excessive sweating axillary hyperhidrosis.

Au bout de 5 séances il y a une diminution nette de l'hyperhidrose, les mains deviennent plus sèches,
After 5 sessions, hyperhidrosis will be reduced allowing your hands to become drier;