L'IGR in English translation

• TMF
• IGR

Examples of using L'igr in French and their translations into English

Le processus d'évacuation subaquatique consiste à inonder l'IGR avec de l'eau.
The subaqueous deposition process consists of flooding the TMF with water.

Trois médecins ayant possédé et dirigé l'IGR furent condamnés pour négligence grave.
The three doctors who had owned and run IGR were charged with criminal negligence.

La conception de l'IGR a été optimisée pour la protection des travailleurs
The design of the TMF has been optimized for the protection of workers

La conception de l'IGR a été optimisée en vue du rendement,
The design of the TMF has been optimized for performance,

Cette partie reporting est primordiale puisqu'elle est l'outil d'évaluation de la performance énergétique de l'installation et d'échange entre l'exploitant et l'IGR.
This reporting part is vital, as it is the tool evaluating the energy performance of the facility, and exchange between the operator and the IGR.

Transport de résidus de l'usine à l'IGR au moyen d'un système de confinement à conduites à double paroi faisant l'objet d'une surveillance continue.
Transport of the tailings from the mill to the TMF through a continuously monitored pipe-in-pipe containment system.

L'usine et l'IGR sont à la fine pointe des installations de traitement du minerai d'uranium de haute qualité en ce qui a trait à la protection des travailleurs et de l'environnement.
The mill and TMF are state-of-the-art efforts in worker and environmental protection for processing highgrade uranium ore.

L'usine et l'IGR sont à la fine pointe des installations de traitement du minerai d'uranium de haute qualité, en ce qui a trait à la protection des travailleurs et de l'environnement.
The mill and TMF are state-of the-art efforts in worker and environmental protection for processing high-grade uranium ore.

Le site d'enfouissement est situé dans les limites de la zone de confinement hydraulique de l'IGR de JEB.
This landfill is within the hydraulic containment area of the JEB TMF.

construire la route et la ceinture perméable de l'IGR en fosse de Rabbit Lake.
construct the road and pervious surround for the Rabbit Lake in-pit TMF.

Les précipités de métaux résiduels qui sont extraits de l'eau sont envoyés sous forme de solides dans l'IGR.
The waste metal precipitates removed during water treatment are disposed of as solids in the TMF.

La capacité supplémentaire de stockage des résidus permettrait de prolonger la durée de vie de l'IGR JEB de 25 ans.
It is anticipated that the additional tailings capacity may extend the life of the JEB TMF by 25 years.

pour y être traité; les résidus demeurent à l'IGR de McClean Lake.
McClean Lake for milling; tailings reside at the McClean Lake TMF.

Les métaux résiduels qui sont extraits de l'eau sont déposés comme matières solides dans l'IGR.
The waste metals removed from the water are disposed of as solids in the TMF.

La conception de l'IGR a été optimisée en vue de la protection des travailleurs
The design of the TMF has been optimized for performance, both during operation

Le taux maximum de l'IGR est de 44%- bien
The highest rate for the IGR is 44 per cent,

Patricia ont proposé aux jeunes suivis à l'IGR de suivre leurs aventures;
Patricia have proposed to the young people treated at the IGR to follow their adventures:

de la plantation de nouvelle végétation dans les zones perturbées, l'IGR et les sites d'évacuation des déchets seront fermés et regénérés.
landscaping and revegetating disturbed areas, the TMF and waste rock disposal sites will be closed out and reclaimed.

radiologique le long du périmètre de l'IGR.
radiologically contaminated materials at the perimeter of the TMF.

d'une couverture de till À la fin de 2016, l'IGR de John Everett Bates contenait 1 953 millions de tonnes(poids sec) de résidus.
clean waste rock and a till cap At the end of 2016, the John Everett Bates TMF contained 1.953 million tonnes(dry weight) of tailings.