LA CONFLUENCE in English translation

• confluence
• the junction

Examples of using La confluence in French and their translations into English

La semaine dernière a été marquée par la confluence de réunions et de décisions des banques centrales, le tout concentré sur deux jours.
Last week saw a confluence of central bank meetings and decisions over the course of two days.

La confluence de plusieurs écosystèmes dans un espace si réduit permet à La Boquera de concentrer la plus grande richesse en faune de tout le Parc Culturel.
The convergence of several ecosystems in such a limited space make it possible for La Boquera to have the richest concentration of fauna in all of the Cultural Park.

La Fourche de Winnipeg désigne la confluence de la rivière Rouge avec la rivière Assiniboine située dans le centre historique de la ville de Winnipeg.
The Forks is a historic site, meeting place and green space in Downtown Winnipeg located at the confluence of the Red River and Assiniboine River.

compétitives pour l'industrie, à la confluence de la chimie, de l'environnement
competitiveness-enhancing solutions for industry at the crossroads of the chemical, environmental,

Elle puise son inspiration dans la confluence des approches orientale et occidentale quant à l'esthétique du mouvement.
Her artistic practice is influenced by an interest in the convergence of Eastern and Western approaches to movement and aesthetic.

Le Programme de contributions à CASSIOPE découle de la confluence de trois initiatives, dont chacune a commencé à gagner du terrain au début des années 2000.
The CASSIOPE Contribution Program resulted from a confluence of three initiatives, each of which started to gather momentum in the early 2000s.

Le nom de ma compagnie montre la confluence de la nature et de la ville dans ma vision artistique.
The name of the firm refers to the confluence of nature and the city in the creator's artistic vision.

Le Brésil bénéficie de la confluence de cultures, de races
Brazil benefited from a confluence of cultures, races

La Confluence ne cible pas,
Conflux doesn't target anything,

Le village d origine musulman, Alhabia est situé près de la confluence des deux rivières Andarax
Alhabia is situated between the confluence of the two rivers Andarax

Elle est construite sur le mont Acuto, à la confluence de l'Ema et de la Greve.
The building is a walled complex located on Monte Acuto, at the point of confluence of the Ema and Greve rivers.

son bassin versant, la confluence de la rivière Nam Khang
the area at the confluence of the Nam Khang River,

Le gisement se trouve sur la commune de Limeuil, non loin de la confluence de la Vézère et de la Dordogne.
The site of Limeuil is situated right in the center of the medieval village of Limeuil, near the confluence of the Vézère and the Dordogne rivers.

La confluence de la rivière Upsalquitch Sud-Est est située à 29,3 km au Sud-Est de la confluence de la rivière Upsalquitch.
The mouth of the Southeast Upsalquitch River is 29.3 kilometres(18.2 mi) southeast of the mouth of the Upsalquitch River.

Dont ONG NouSol, Moviment Nòmada et Terram sont en train d'aider à réconstruire, à l'intérieur de la confluence de RECOOP NÉPAL.
Which Nousol NGO, Moviment Nòmada and Terram within the confluence of RECOOP NEPAL is helping rebuild.

trouvant sa place à la confluence du réel et d'un monde inconscient, vaste et magique.
situated at the convergence of reality and an unconscious, vast and magical world.

systèmes de design et d'architecture perfectionnés par les humains il y a des siècles, que la confluence entre le feu, la vapeur
architecture systems which humans perfected centuries ago, the sauna's confluence of fire, steam,

Ils suivirent la Murrumbidgee jusqu'à son confluent avec le Murray et découvrirent la confluence du Murray et de la Darling avant de poursuivre jusqu'à l'embouchure du Murray.
They followed the Murrumbidgee until it met the Murray, and then found the junction of the Murray and the Darling before continuing on to the mouth of the Murray.

Le groupe de travail remercie l'Argentine de sa proposition décrite dans WG-EMM-10/20 et note que la confluence Weddell-Scotia est connue pour ses densités élevées de krill larvaire, variables sur le plan spatio-temporel.
The Working Group thanked Argentina for its proposal in WG-EMM-10/20 and noted that the Weddell Sea-Scotia Sea Confluence is historically known as an area with high densities of larval krill that are variable in time and space.

Le Ru"Le Doyen" ou"Le Doyin" est un affluent de la Lesse dont la confluence se situe en aval de Lessive,
The"Le Doyen" or"Le Doyin" brook is an affluent of the Lesse whose confluence is downstream from Lessive,