Examples of using La corte in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
y compris Jacinto Cafe y Restaurant(cinq minutes), La Corte(sept minutes), et barra 7 huit minutes.
including Jacinto Cafe y Restaurant(five minutes), La Corte(seven minutes), and barra 7 eight minutes.L'auteur a interjeté appel de l'arrêt de la Corte di Assise de Santa Maria C.V.,
À deux pas de la Résidence La Corte, vous pourrez vous promener dans le centre
A few steps away from La Corte Residence, you can walk around downtown,Santa Gilla, La Corte del Sole,
Santa Gilla, La Corte del Sole,
Propriété de construction toute récente, située dans la campagne d'Ostuni, la Corte dei Messapi se compose d'une villa principale(14 places),
A very recently constructed property set in the countryside of Ostuni, the Corte dei Messapi consists of the main villa(14 guests),Chambres d'hôtes- La Corte al Paradiso est situé dans l'une des partie plus paisible de Venise,
Bed and breakfast- The Corte al Paradiso is located in one of the more peaceful part of Venice,La Corte al Paradiso est situé dans l'une des partie plus paisible de Venise,
The Corte al Paradiso is located in one of the more peaceful part of Venice,L'auteur affirme que la peine infligée par la Corte di Assise de Santa Maria C.V. constitue une violation continue du paragraphe 1 de l'article 10,
The author maintains that the penalty imposed by the Corte di Assise di Santa Maria CV involves a violation of article 10, paragraph 1,La Corte penale internazionale ed il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite nella prospettiva della Risoluzione 1422 e del suo rinnovo>>(La Cour pénale internationale et le Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations Unies dans la perspective de la résolution 1422 et du renouvellement de la demande qui y est formulée), La Comunità internazionale, Editoriale Scientifica, 2005, à paraître.
La Corte penale internazionale ed il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite nella prospettiva della Risoluzione 1422 e del suo rinnovo"(The International Criminal Court and the United Nations Security Council in the perspective of resolution 1422 and of its roll-over), Finalement saisie des deux litiges au principal, la Corte suprema di cassazione a considéré,
As the last instance hearing the cases in the main proceedings, the Corte suprema di cassazione(Supreme Court of Cassation)Cette situation a pris un tour critique avec la décision rendue le 11 mars 2004 dans l'affaire Ferrini par la Corte di Cassazione,
The critical stage of that development was reached by the judgment of the Corte di Cassazione of 11 March 2004 in the Ferrini case,10 that the penalty imposed by the Corte di Assise di Santa Maria CV involved,
Le Corte Magnifica peuvent être communicantes avec des chambres Corte Bella ou Corte Splendida.
The Corte Magnifica rooms can be connected to Zara, Swarovski, Desigual et Le Corte Inglés sont quelques-unes des enseignes qui collaborent avec ILMÉX pour la décoration de leurs vitrines de Noël.
Inditex, Swarovski, Desigual and El Corte Inglés are some of the major names that are now partnered with ILMÉX to decorate their Christmas and other seasonal window displays.Le Corte Regina Isabella est situé dans le centre de Lecce,
Corte Regina Isabella is located in the centre of Lecce,Situé à Ruffano, le Corte di Pietra propose un hébergement doté d'une terrasse et d'une cuisine.
Situated in Ruffano, Corte di Pietra offers accommodation with a patio and kitchen.Avec seulement 10 chambres, le Corte Malaspina, dans le centre de Sandra,
With only 10 rooms, the Corte Malaspina, in the center of Sandra,Le Corte Di Re Artù B&B est un Bed& Breakfast unique proposant des chambres avec une décoration médiévale.
The Corte Di Re Artù B&B is a unique bed and breakfast offering en suite rooms with a medieval theme.Le Corte Inglés de la Plaza del Duque a rejoint l'offre de terrasses à Séville où vous pourrez profiter de la nourriture
The Plaza del Duque Corte Inglés is another rooftop option in Seville, where you can enjoy
