Examples of using La potion in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il dort. Il est encore sous l'effet de la potion.
Sleeping, still under et je commence la potion.
I will start on the potion.La potion Cereall day est un mélange de miel
La Potion de nage et les Ailes de Dracosson permettent au joueur de bouger normalement dans l'eau.
Flipper Potion and Fishron Wings allow the player to move at normal speed in water.Correction du bug où la Potion de Chute Lente ne fonctionnait pas de la même manière en gravité inversée.
Fixed bug where featherfall potion did not function equally on reverse gravity.Ecume d'étang de trois arraignées et de trois loups et la potion serait incomplete sans sans en tirer le cerveau d'un mouton?
Pond scum, three wolf spiders, and what potion isn't complete without a dash of sheep's brain?La potion que tu as bue pour effacer le Prince de ton esprit tu n'es plus la même depuis.
That potion you took, the one that erased the Prince from your mind, you haven't been the same since you drank it.vos vêtements aient besoin d'un petit rajeunissement elles auront le talent ou la potion pour vous aider.
your clothes need a little rejuvenation they will have the talent or potion to help you.Tu as dit avoir ramené Emma parce que tu as reçu un message de nous avec la potion de mémoire.
You said you brought Emma to Storybrooke because you received a message from us with a memory potion.mélanger de l'eau avec la potion contenue dans le chaudron provoquera un son d'explosion
respirer la potion, et… et quoi?
breathe in the potion, and… and what?Une fois que la potion aura agi, laisse-les où ils sont, j'irai les chercher.
After the potion has… Done its work… Leave them where they are, and I will come collect them.Selon l'opérateur sélectionné, la potion exécutera les actions si toutes les conditions ont été déclenchées(All)
Depending of On a la potion, on a la formule,
Certes, la potion est saumâtre.
Je t'ai déjà donné la potion. Tu as essayé de me tuer pour ce que tu possèdes déjà.
I already gave you the potion, Jesse, and you tried to kill me for somethin' you already had.Refaites la potion, je vais me laver et… Attention avec le jus de scarabée.
Just remake the potion for me, and I will go get cleaned up, and be careful of Si la potion fonctionne à merveille,
If the potion works perfectly,dans ces cas, le patient boit la potion mais elle ne cause pas la mort.
usually in these cases ce sur quoi Brunehilde libère Sigurd de l'enchantement de la potion.
whereupon Brunehild releases Sigurd from 
