Examples of using
La soprano
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
la musique improvisée mettant en vedette William Kentridge, la soprano Ariadne Greif en collaboration avec des membres de l'ensemble The Knights de Brooklyn,
improvised music featuring William Kentridge, soprano Ariadne Greif in collaboration with members of the Brooklyn based ensemble,
des grandes voix d'opéra comme la soprano Sandrine Piau,
opera singers such as soprano Sandrine Piau,
un disque récent de son Brasier d'étoiles par la soprano Jennifer Michel avec Marion Liotard au piano.
a recent record of his Brasier d'étoiles by soprano Jennifer Michel with Marion Liotard on piano.
La Simphonie du Marais, Le Grand théâtre de l'amour(Erato/Warner) avec la soprano Sabine Devieilhe
Le Grand théâtre de l'amour(Erato/Warner) with soprano Sabine Devieilhe
Le pianiste canadien Louis Lortie effectuera un retour à Montréal afin de présenter une rare intégrale en concert des Années de pèlerinage de Liszt(2 février) tandis que la soprano Natalie Dessay, pour une première fois à l'OSM,
Canadian pianist Louis Lortie will be making a return to Montreal to present a rare complete reading of Liszt's Années de pèlerinage(February 2), while soprano Natalie Dessay,
Dettingen Te Deum de Haendel avec la soprano Claire de Sévigné.
Handel's Te Deum with soprano Claire de Sévigné.
Le lendemain, maestro Nagano y dirigeait la Symphonie« Inachevée» de Schubert de même que le Requiem de Mozart avec les musiciens et le Chœur de l'OSM, la soprano Sarah Wegener,
The following day, Maestro Nagano conducted Schubert's“Unfinished” Symphony as well as the Mozart Requiem with the OSM musicians and Chorus, soprano Sarah Wegener,
c'était sans doute moins que son interprète vocale, la soprano Cynthia Ranguis,
it was probably less than his vocal interpreter, the soprano Cynthia Ranguis,
La soprano incarne des rôles en or:
The soprano embodies golden roles:
La strophe de choral est chantée par la soprano sur l'air de Allein Gott in der Höh sei Ehr de Nikolaus Decius(de)
The chorale stanza is sung by the soprano on the tune of"Allein Gott in der Höh sei Ehr" by Nikolaus Decius,
Durant ce concert, le chef d'orchestre américain Dennis Russell Davies, la soprano Anna Caterina Antonacci
In this concert, the US conductor Dennis Russell Davies, the soprano Anna Caterina Antonacci,
pour ton plaisir») tandis que la soprano répond à la place du croyant:
for your pleasure), whereas the soprano answers as the believer:"Du lebest,
Matias Kupiainen(Stratovarius), et la soprano Agata Lejba-Migdalska,
Matias Kupiainen(Stratovarius), and operatic soprano Agata Lejba-Migdalska,
née en 1954 et la soprano Giusy Devinu 1960-2007.
born 1954 and the soprano Giusy Devinu 1960-2007.
chante le duo«Lippen schweigen,‹s flüstern die Geigen»(de«La Veuve Joyeuse» de Franz Lehár) avec la soprano Laure Verbregue dans le rôle de Hanna Glawari.
sang the duet«Lippen schweigen,‹s'flüstern die Geigen»(from Franz Lehár's«The Merry Widow») with the soprano Laure Verbregue in the role of Hanna Glawari.
mettant en scène la soprano Anna Caterina Antonacci dans deux spectacles lyriques: Era la notte(répertoire baroque)
by directing the soprano Anna Caterina Antonacci in two shows: Era la notte(baroque repertoire)
son formidable jeu d'actrice ont enchanté le public, la soprano Natalie Dessay a fait ses adieux à l'opéra en 2013 pour se tourner vers le théâtre et la chanson.
her incredible ability as an actress have enchanted audiences, the soprano Natalie Dessay said goodbye to opera in 2013 and turned her attention to acting and song.
La soprano de renommée internationale, Kimy McLaren de l'Ecole de Musique Schulich
Internationally known soprano Kimy McLaren with Schulich School of Music
Le dernier concert du festival, le 4 août, propose l'Orchestre de l'Académie nationale du Canada dirigé par Boris Brott avec la soprano Emily D'Angelo
The closing concert on August 4 features the National Academy Orchestra of Canada under Boris Brott with soprano Emily D'Angelo
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文