Examples of using Laem in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plai Laem, sur la côte n ord-ouest de Koh Samui.
Plai Laem, sur la pointe N ord-Est de Koh Samui.
Plai Laem, on the north- west coast of Koh Samui.Laem Sor, sur la côte sud-est de Koh Samui.
Laem Sor, on the south east coast of Koh Samui.Laem Set, sur la côte sud -est de Koh Samui.
Laem Set, on the south- east coast of Koh Samui.Plai Laem, sur la côte n ord-ouest de Koh Samui.
Plai Laem, on the north- west coast of Koh Samui.Plai Laem, sur la pointe Nord-E st de Koh Samui.
Plai Laem, on the Northeastern tip of Koh Samui.Le panorama de Kata est tout aussi célèbre que Laem Promthep pour ses vues imprenables.
Kata Viewpoint is as famous as Laem Promthep for its views.du Conseil exécutif de la Laem Thong Bank Public Company.
Chairman of the Executive Board of Laem Thong Bank Public Company Limited.Produit d'exception: Terrain dominant à Plai Laem de 1.264 m2 avec vue mer panoramique.
Exceptional opportunity: 1,264 sqm land dominant Plai Laem with panoramic sea view.sur la route de Laem Sak Pier toRaiIsland.
on the route from Laem Sak Pier toRaiIsland.Comment aller là: Laem Pho est 17 Kilomètres de Krabi zone Ville,
How to get there: Laem Pho is 17 Kilometers from Krabi Town area,Laem Panwa- Ce restaurant propose des spécialités à base de fruits de mer et sert le dîner uniquement.
Laem Panwa- This restaurant specializes in seafood and serves dinner only.Beaucoup de touristes s'arrêtent à Trat avant d'aller aux îles de Laem Ngop ou Leam Sok, 15-20 km de Trat.
Many tourists stop over in Trat before going to the islands from Laem Ngop or Leam Sok 15-20 km from Trat.La villa donne sur Choeng Mon et la baie de Plai Laem et offre des vues spectaculaires à perte d'horizon.
Perched atop the hills of Choeng Mon, Villa Belle comes with panoramic views out to Plai Laem Bay.Le point le plus au sud de l'île est Laem Promthep, point de vue très populaire pour ses couchers de soleil.
The southernmost point of the island is Laem Promthep, very popular point of view for its sunsets.Elle se trouve à 400 m de la plage de Plai Laem, d'où vous pourrez admirer de superbes couchers de soleil.
It is located 400 m from the beach of Plai Laem, where you can enjoy beautiful sunsets.Elle a été actualisée pour être appliquée au cas du transport en transit entre Ventiane et le port de Laem Chabang en Thaïlande.
The methodology was updated for application to the specific transit transport between Ventiane, Lao People's Democratic Republic, and Laem Chabang Port of Thailand.L'exemple en Thaïlande du port de Laem Chabang, qui faisait notamment appel à l'APD japonaise, a été cité par un expert comme un exemple de réussite.
The Thai case of Laem Chabang Port that involved Japanese ODA was highlighted by an expert as a successful case.Perché sur un promontoire douce entre la plage de Kamala et le charmant Laem Singh, Villa se trouve au bout d'un chemin privé dans un environnement calme et paisible.
Perched on a gentle cape between Kamala Beach and the charming Laem Singh Beach, Villa lies at Situation de l'établissement En choisissant Lomtalay Resort Trat à Laem Ngop, vous profiterez d'un séjour au bord de la plage,
Property Location With a stay at Lomtalay Resort Trat in Laem Ngop, you will be on the beach, and 6.6 mi(10.6 km)
