LAGON in English translation

• lagoon
• lagon
• lagoons

Examples of using Lagon in French and their translations into English

Outre son lagon aux couleurs exceptionnelles, l'île est entourée
In addition to a lagoon with exceptional colors,

Nature florissante, couchers de soleil magnifiques et bien entendu plage et lagon façon« carte postale», autant de raisons de s'y intéresser et surtout de s'y attarder!
Flourishing nature, beautiful sunsets and of course a beach and a lagoon that could compete with the most attractive postcard…!

Une fois devant le lagon, on nous a dit de tout décharger.
And when we were standing in front of the backwater, we were told to dump everything.

Il y a une piscine commune de style lagon dans le centre du complexe entouré de jardins d'herbe
There is a lagoon style communal pool in the centre of the complex surrounded by grass gardens

une piscine chauffée recouvrable, une piscine lagon, un jacuzzi, 3 toboggans aquatiques,
heated swimming pool, a lagoon pool, a jacuzzi, 3 water slides,

Ouvert 7j/7, l'équipe de la Maison du Lagon vous conseille dans votre séjour et vous oriente vers les prestataires appropriés.
Open 7 days a week, the team advice you on what you can do on the lagoon and guide you toward the proper companies.

La piste cyclable bordant le lagon vous fera traverser plusieurs parcs
The cycle route that runs around the edge of the lagoon will take you through several parks

la plage se sent privée et lagon, et il est libre de vendeurs de plage ou de bruit.
the beach feels private and lagoon-like, and it's free of beach vendors or noise.

Le lagon de l'Aqua Mundo vous invite à venir déguster de délicieux sandwichs,
In the lagoon in the Aqua Mundo you can savour delicious sandwiches,

Le Parc Marin de l'Hermitage propose d'ailleurs une visite guidée et gratuite de l'écosystème du lagon.
Le Parc Marin in l'Hermitage also provides a free guided tour of the lagoon's ecosystem.

la salle de jeux rivalisent avec les plaisirs offerts par le lagon.
game room compete with the pleasures of the lagoon.

Situé au-dessus d'un aquarium naturel, il offre une vue imprenable sur l'eau turquoise du lagon et sur les montagnes majestueuses de Moorea.
Located above a natural aquarium, it possesses a panoramic view of the lagoon's turquoise water and the majestic Moorea Mountains.

la baignoire possède un étonnant fond en verre qui permet d'admirer les myriades de poissons qui peuplent le lagon.
the bathtubs have a stunning glass bottom, enabling guests to admire the abundance of fish living in the lagoon.

il est découvert de que lagon se déversait dans l'océan Atlantique.
revealed that the lake emptied to the Atlantic shores.

les hydravions atterrissaient sur l'atoll puis ils étaient tirés vers le lagon et amarrés à un flotteur.
the flying boats landed in the atoll and pulled up to a float offshore in the lagoon.

permettant l'accès à un profond lagon.
deep openings into the lagoon on its southern side.

de belles plages et un très joli lagon plein de vie animale!
we discovered beautiful beaches as well as a lagoon full of wildlife!

Surf a lieu sur le récif extérieur qui sépare l'intérieur ouvert sur le lagon et l'océan îles.
Surfing takes place on the outer reef that separates the open interior of the lagoon and ocean islands.

Cette charmante villa pitoresque est située au bord d'un des fairways verdoyant du golf d'Anahita avec des vues directes vers le lagon.
This charming pitoresque villa sits by the manicured fairways of the Anahita golf course with direct views on the lagoon.

dont une avec jacuzzi offrant une vue imprenable sur le lagon et le golf tout en préservant l'intimité.
one of which has a Jacuzzi with an unobstructed view of the lagoon and golf course while preserving privacy.