LANCET in English translation

• lancet

Examples of using Lancet in French and their translations into English

Parme, le 4 avril 2017 -The Lancet publie aujourd'hui les résultats de l'étude TRINITY 1 qui démontre pour la première fois la supériorité de la triple association à dose fixe en particules extra-fines ICS/LABA/LAMA mise au point par les laboratoires Chiesi,
Parma, April 4, 2017- Today, The Lancet has published the results of TRINITY study, 1 which for the first time has demonstrated the superiority of the extrafine ICS/LABA/LAMA triple fixed dose combination therapy, developed by Chiesi,

Capacity-Plus, la Lancet Commission on Health Professionals for a new Century,
Capacity-Plus, the Lancet Commission on Health Professionals for a new Century, the Global Forum

L'AMM note que la Commission Lancet décrit les changements climatiques comme étant« la plus grande menace pour la santé humaine du 21e siècle»
The WMA notes the Lancet Commission's description of Climate Change as"the greatest threat to human health of the 21st century",

changements d'hygiène de vie, qui a montré comment la réduction de poids de 5 à 7% des participants en pré-diabète avait pu réduire de 58% le risque de survenue du diabète, avec une persistance de l'effet après 10 ans de suivi Diabetes Prevention Program Research Group, Lancet, 14 Nov.
he takes the example of a randomised trial to evaluate a program based on lifestyle intervention which showed that a reduction in weight in 5 to 7% for pre-diabetic participants reduced the prevalence of diabetes by 58% with a persistence of the effect after 10 years monitoring Diabetes Prevention Program Research Group, Lancet, 14 Nov.

écrivent dans le Lancet Global Health que l'utilisation des services de santé maternelle
USA, write in the Lancet Global Health that the use of maternal and child health services

le taux de mortalité maternelle a été divisé par deux Lancet, 2013.
while the maternal mortality rate has been halved The Lancet, 2013.

Lorsque les premières séries de cas de sida aux États-Unis sont publiées au New England Journal of Medicine et au Lancet de décembre 1981,
When the first series of AIDS cases in the United States were published in the New England Journal of Medicine and the Lancet in December 1981,

Perche de compétition« Lancet» PRV.
Lancet" Competition FRP Vaulting Pole.

Informations sur le produit"Vermona Filter Lancet.
Product information"Vermona Filter Lancet.

Commission ONUSIDA/The Lancet: du sida à la santé durable.
UNAIDS and Lancet Commission: From AIDS to Sustainable Health.

Filter Lancet est aussi incroyablement polyvalent pour les guitaristes et bassistes créatifs.
Filter Lancet is also incredibly versatile for creative guitarists and bassists.

Recevoir un e-mail instantanément quand de nouveaux Batya Lancet produits sont disponibles!
Receive instant e-mail when new Batya Lancet items are available!

Ces résultats de l'étude CLAIM ont été publiés dans«Lancet Respiratory Medicine».
The CLAIM study data was published in the Lancet Respiratory Medicine.

L'édifice comporte des arcades aveugles(blind arcades), et l'abside est interrompue par une fenêtre à triple baie(triple lancet window) avec des niches la surmontant.
The building has blind arcades, and the apse is interrupted by a triple lancet window with niches over it.

Avec cette combinaison astucieuse, vous pouvez créer une grande variété d'effets avec Filter Lancet.
With this clever combination you can create a wide variety of effects with Filter Lancet.

Risk factors for adverse outcomes in developing countries, Lancet, 369, 145 à 157.
Risk factors for adverse outcomes in developing countries, Lancet, 369, 145-157.

George Patton, président, Lancet Commission on Adolescent Health and Wellbeing,
George Patton, Chair, Lancet Commission on Adolescent Health and Wellbeing

Les premiers habitants(Lancet famille) est venu à un terrain abandonné en 1924 pour l'agriculture.
The first inhabitants(Lancet family) came to an abandoned land in 1924 for farming.

Les risques semblent majorés avec une MGF plus étendue- Lancet, 3 juin 2006; 367: 1835-1841.
Risks seem to be greater with more extensive FGM- Lancet June 3, 2006; 367: 1835-1841.

En 2006, une étude publiée dans le Lancet a cherché à étudier les données sur cette question.
In 2006, a research article appearing in the Lancet sought to study the evidence on this question.