Examples of using Laurent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Laurent Busine est directeur du Musée des Arts Contemporains de la Communauté Française au Grand-Hornu,
Laurent Busine is director of the Museum of Contemporary Art in the French-speaking Community in Grand-Hornu,frère de Laurent le Magnifique, commande alors le tableau à Piero de Cosimo 1462- 1521.
Laurent devrait se traduire à l'échelle locale par une amélioration de la qua- lité bactériologique de l'eau
L'église a été consacrée à saint Laurent et, après le transfert de ses reliques en 1261, également à saint Barthélémy.
The church was initially dedicated to Saint Laurence, and after 1261, when his relics were transferred here, also to Saint Bartholomew.Il faisait partie d'une famille d'artistes, il travailla pour Laurent le Magnifique, dont il a èté probablement l'architecte préféré.
He was part of a family of artists and worked for Lorenzo the Magnificent: he was probably his preferred architect.Laurent pourrait s'intensifier avec le réchauffement climatique
Lawrence may intensify with global warmingDans ce cas, on peut imaginer que Laurent ait converti Eadbald
In that case it would appear that Laurence converted Eadbald,Une chapelle dédiée à saint Laurent O'Toole fut ajoutée dans les années 1200.
A chapel to St Laurence O'Toole was added in the 13th century and much of the extant nave was built in the 1230s.En 1180, Laurent O'Toole, archevêque de Dublin
In 1180, Laurence O'Toole, the archbishop of DublinLaurent succède à Augustin comme archevêque de Cantorbéry à sa mort,
Laurence succeeded Augustine to the see of Canterbury in about 604,Larmes de Saint Laurent, allez-y voir le jour se lève!
Tears of Saint Laurence, let's see the sunrise!les larmes de saint Laurent!
The tears of St. Laurence!La peinture la plus ancienne est probablement le Martyre de saint Laurent sur le deuxième pilier.
The most ancient painting is probably the Martyr of Saint Laurence on the second left pillar.une pour le roi Æthelberht et l'autre pour Laurent, le successeur d'Augustin comme archevêque.
letters back to England, one to Æthelbert and his people, and another to Laurence, the Archbishop of Canterbury.j'ai déplu à mon père, chez le frère Laurent, pour me confesser et recevoir l'absolution.
having displeased my father to Friar Laurence to make confession and be absolved.En passant le Conservatoire de Saint Pierre vous rejoindrez l'hôpital du XVIIe siècle de Saint Laurent qui a été restauré par Pierre Leopold à la fin du XVIIIe siècle.
Passing the Conservatory of Saint Peter you reach the 17th century Hospital of Saint Laurence which was restored by Peter Leopold in the late 18th century.Longue jupe taille haute Yves Saint Laurent Rive Gauche bleue
YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE(Made in France) High rise long cottonTrès belle manchette rigide Yves Saint Laurent en métal doré martelé ornée de trois frises de triangles de couleur rouge, bleu et vert.
YVES SAINT LAURENT(Made in France) Wide hammered gilded metal bangle, decorated with three friezes of triangles in red, green and blue enamel.CIAL SARL et Laurent LAMEILLE IMMOBILIER sont dégagés de toute responsabilité à cet égard.
CIAL SARL and LAURENT LAMEILLE IMMOBILIER cannot be held responsible for errors in information published on the website.Quant à laurent, même si professionnellement il s'est orienté vers un tout autre horizon,
As for Laurent, although professionally he moved toward a complete different horizon, his musical passion
