LAVONS in English translation

• wash
• clean
• launder

Examples of using Lavons in French and their translations into English

Nous dormons sous la tente, allons à la toilette en pleine nature entre les buissons, et nous lavons dans une rivière de montagne.
We sleep in tents, we use the bushes as our toilet and we wash ourselves in one of the mountain rivers.

De nos jours, les conditions d'hygiène se sont grandement améliorées; nos aliments sont lavés plusieurs fois, nous lavons nos mains fréquemment,
Our food is washed several times, we wash our hands frequently,

Nous épluchons les pommes de terre, les lavons et les mettons dans une casserole avec de l'eau et du sel afin de les cuire.
Start by peeling and washing the potatoes, and boil them in water with salt.

Après tout cet anglais, lavons-nous un peu la bouche… avec le parfum d'un cigare toscan.
And after all that English, let's clean out our mouth with the perfume of this cigar.

Nous lavons le sol avec vous un mois sur deux
We wipe the floor with you every other month,

comment nous nous lavons les dents ou si nous lisons assez de livres.
how we brush our teeth, or whether we read enough books.

Nous servons votre café, lavons vos voitures… et nous n'arrêterons jamais le combat jusqu'à ce que chaque personne qui marche sur cette terre accepte l'Islam
We serve your coffee, wash your cars… and we will never stop fighting until every single person who walks this earth accepts Islam

Si nous lavons trop souvent notre peau
If we clean our skin too much

il n'est pas recommandé d'utiliser toujours l'après-shampooing quand nous nous lavons les cheveux.
is not advisable to always use the conditioner when we wash our hair.

insinuant que les plus démunis le sont finalement par leur faute, nous nous lavons les mains et permettons ainsi l'émergence d'un racisme social qui touche toutes les sociétés du monde, sans exception.
implying that people are poor only through their own fault, we wash our hands of the whole thing, allowing a caste system to emerge that affects every society in the world without exception.

Tu me laves le visage. et tu me mets ma robe blanche.
You wash my face and dress me in my white dress.

Tu laves ta serviette?
You wash your towel?

Tu ne laves jamais la serviette?
You never wash the towel?

Tu ne laves jamais que ton cou.
You never wash anything but your neck.

Tu ne laves jamais ton jean?
You never wash your jeans?

Quand tu laves ton pantalon, tu le rinces bien,
When you wash your pants… you clean it up

Tu laves, puis tu sèches, quelle est la difficulté là-dedans?
You wash them, you dry them, how tough could it be?

Bed Head Calma Sutra soin lavant Co-Wash pour cheveux ondulés et bouclés.
Bed Head Calma Sutra Cleansing conditioner Co-Wash Wash for wavy and curly hair.

Tu laves dans la baignoire et tu laisses sécher.
You wash in the bathtub, and you let it dry.

Tu nous laves les pieds. Pourquoi?
You wash our feet why?