La consigne est choisie via le bit 0 et le bit 1 du mot de commande LECOM:
The setpoint is selected via bit 0 and bit 1 of the LECOM control word:
Le bit 17 de ce nombre, appelé bit X, est très particulier: il a une influence sur la gestion des erreurs c'est le seul bit dont le programmeur doit connaître la signification.
The bit 17 of this number, called bit X, is very particular: it has an influence on the error handling it is the only bitthe programmer must know the meaning.
Le bit n'est activé après séquence terminée qu'avec le réglage Mode de fin d'une séquence0x402F(P824.00)
The bit is only set after the sequence is completed if End of sequence mode0x402F(P824.00)
Le bit est remis à"0" dès que la tension du bus CC a dépassé le seuil d'activation(+ hystérésis)
The bit is reset to 0 after the DC-bus voltage has exceeded the activa- tion threshold(+hysteresis)
sur le logarithme en base 2 qui définit le bit.
base 2 logarithms, which define the bit.
de nombreuses pièces imprimées en 3D telles que le bit qui correspond au cadran du coffre.
numerous 3D printed parts such as the bit that fits around the safe's dial.
Si le bit de signe est à 1, le nombre est négatif,
If the sign bit is 1 then the number is negative,
Si la valeur ne parvient pas à se stabiliser dans ces limites dans les 5 secondes, alors le bit'Verify Timeout'(expiration de la vérification, bit 3) est réglé dans
If the value fails to settle to within these limits within 5 seconds then the Verify Timeout bit(bit 3) is set in the Standard Event Status register
qui a des cellules de stockage simples, chaque bit de mémoire individuel dans une CAM complètement parallèle doit avoir son propre circuit de comparaison pour détecter une correspondance entre le bit stocké et le bit d'entrée.
which has simple storage cells, each individual memory bit in a fully parallel CAM must have its own associated comparison circuit to detect a match between the stored bit and the input bit..
vous désirez changer cela pour voir une machine inversée dans l'UM vous aurez besoin de mettre le bit 7(valeur décimale 128)
you wanted to alter this to show an engine reversed in the consist you would need to set bit 7(decimal value 128)
réglez le bit 1 du commutateur DIP du scanner(terminaison)
set bit 1 of the scanner's DIP switch(terminator)
La suite commence avec le bit 0; chaque bit est calculé en fonction des bits précédents: on cherche le plus long suffixe qui apparaît déjà une autre fois dans la suite, et on ajoute le bit qui ne suit pas cette autre occurrence s'il y a plusieurs occurrences, on prend la dernière.
The sequence starts with the single bit 0; each successive digit is formed by finding the longest suffix of the sequence that also occurs earlier within the sequence, and complementing the bit following the most recent earlier occurrence of that suffix.
les bits 10 à 14 codent l'intensité du bleu(0 à 31); le bit 15 est à 1 si la couleur est définie, ou à 0
bits 0 to 4 are the intensity level for red(0 to 31), bits 5 to 9 are the intensity level for green(0 to 31),">bits 10 to 14 are the intensity level for blue(0 to 31), bit 15 is 0 if this facet has its own unique color,
travailler votre chemin jusqu'à la vitesse idéale pour le bit, le matériau et le style de travail à exécuter.
work your way up to the ideal speed for the bit, the material, and the style of work being performed.
En remuant tous les bits pour empêcher de coller.
Stirring every bit to prevent sticking.
Le BITS pense que le texte définissant la communauté est bien écrit.
BITS believes that the text defining a community is well written.
Le Bits& Bytes Home System vous offre des possibilités infinies.
The possibilities offered by the Bits& Bytes Home System are limitless.
Le bits du processeur est déterminée par la taille(en bits)
The CPU bits are determined by the bit-size of the processor registers,
Les bits de l'application dans l'octet d'état 4 sont utilisés pour des fonctions spécifiques par d'autres terminaux
The application bits in Status Byte 4 are used for specific functions by other terminals
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文