LE MANDARIN in English translation

Installez la pince de serrage désirée dans le mandarin(2) en vissant la pince de serrage dans le sens horaire.

Select the desired Collet, and install into the Chuck(2) by screwing the Collet in clockwise.

J'ai 18 heures pour apprendre le mandarin, et je ne peux même pas aller sur le site internet.

I have 18 hours to become fluent in Mandarin, and I can't even get on the website.

Nous travaillons avec différentes formes de chinois, comme le mandarin, chinois simplifié,

We cater for the different forms of Chinese such as Mandarin, Simplified Chinese,

Desserrer le mandarin(A) avec la clef plate(H)

Loosen the chuck(A) using the wrench(H)

Insérer la pince et serer le mandarin(A) en enfonçant le bouton de blocage G.

Insert the spindle and retighten the chuck(A) while pressing the lock button G.

Insérer un foret dans le mandarin.(Voir B2)

Inserting a drill bit into chuck.(See Fig. B2)

Il se situe au 5e rang des langues les plus utilisées, derrière le mandarin, l'anglais, l'espagnol

It is the fifth most widely-spoken language, after Mandarin Chinese, English, Spanish

avec d'autres variétés de chinois comme le mandarin.

other varieties of Chinese, such as Mandarin.

l'hokkien et le mandarin au niveau débutant.

Hokkien and Mandarin Chinese beginner level only.

Il a aussi commencé au même moment à étudier le mandarin, grec, hébreu et latin.

About this time, he began studying the languages of Mandarin, Greek, Hebrew, and Latin.

il parle aussi couramment le Mandarin, Coréen et le Cantonais.

Lau is also fluent in Mandarin, Korean and Cantonese.

À cet égard, hakka et cantonais sont plus proches de la langue originelle que le mandarin.

In particular, the Cantonese and Teochew dialects have proportionately more speakers among overseas Chinese people than Mandarin-speaking Chinese.

il est dit sur votre CV que vous parlé couramment le mandarin.

it says on your résumé that you are fluent in Mandarin.

Cependant, l'Espagnol est parlé dans 23 pays différents, tandis que le mandarin est reconnu officiellement dans seulement trois pays.

However, learning Spanish has an advantage: Spanish spans over 23 different countries, while Mandarin is officially recognized by only three.

Dans l'enseignement, le tibétain est utilisé en premier et le mandarin en second.

Tibetan was the first language used in education, and Mandarin Chinese the second.

aspirez en manipulant le mandarin comme si vous inséreriez un embout.

vacuuming while operating the chuck as if to insert bits.

dans ces régions les écoles furent obligées de n'enseigner que le mandarin.

schools in these regions were forced to teach in Mandarin only.

j'ai appris à parler le mandarin.

I have been learning to speak mandarin chinese.

le Russe, le Mandarin, le Cantonais, la langue alien de Tamaran,

Russian, Mandarin, Cantonese, the alien language of Tamaran,

Bien que les locuteurs chinois fassent une distinction claire entre le mandarin standard et le dialecte de Pékin, certains aspects typiques du dialecte de Pékin ont tendance à passer dans le mandarin standard.

Although Chinese speakers make a clear distinction between Standard Chinese and the Beijing dialect, there are aspects of Beijing dialect that have made it into the official standard.