LE MODE DE PROGRAMMATION in English translation

• programming mode
• program mode

Examples of using Le mode de programmation in French and their translations into English

appuyez également sur la touche““(BWE1) et le mode de programmation sera activé.
key as well and the programming mode is activated.

la télécommande quitte automatiquement le mode de programmation.
the remote control automatically exits the programming mode.

Si la programmation n'est pas terminée à l'intérieur d'un délai de 3 minutes, le mode de programmation sera désactivé
If the programming is not completed within 3 minutes, the program mode will be exited and the RADIO LED

La version du logiciel du Marine Climate System est indiquée pendant une seconde avant de quitter le Mode de programmation.
The software version of the Marine Climate System is identified for one second prior to the exit from the Program Mode.

appuyez maintenant sur Hold pour quitter le mode de programmation.
press Hold now, to exit the programming mode.

Bas avant de quitter le mode de programmation.
Down Buttons prior to exiting the program mode.

le système quitte automatiquement le mode de programmation sur horaire.
the system will exit the schedule programming mode.

Appuyez sur et maintenez appuyée la touche de programmation pendant 3 secondes environ jusqu'à ce que le voyant lumineux clignote lentement et que le mode de programmation s'active.
Press and hold the program button down for approximately 3 seconds until the LED starts flashing slowly and program mode is activated.

Lorsque vous entrez dans le mode de programmation, le variateur émet une séquence de bips
When you enter programming mode the ESC will emit a sequence of beeps

Touchez la lentille avec l'aimant fourni pour activer le mode de programmation de l'adresse physique.
By touching the lens with the magnet provided, you activate programming mode for the physical address.

Le mode de programmation est quitté automatiquement environ 2 minutes après la dernière utilisation de touche
The programming mode is automatically exited approx. 2 minutes after the last key operation

il faut entrer dans le mode de programmation en appuyant sur la touche de la machine quand celle-ci est au repos.
enter programming mode with the key, when the machine is at rest.

Vous pouvez utiliser le mode de répétition avec le mode de programmation pour répéter les pistes/chapitres du répertoire voir page 43 pour la manière de programmer un répertoire.
You can use the repeat together with the programming mode to repeat the tracks/chapters in the playlist see page 43 for how to program a playlist.

Le mode de programmation est automatiquement quitté env. 2 min après avoir appuyé sur la dernière touche
The programming mode is automatically exited approx. 2 minutes after the last key operation

Le mode de programmation est quitté automatiquement environ 2 minutes après la dernière utilisation de touche ou pousser les touches.
You leave the programming mode automatically about two minutes after the last keystroke or by pressing the key combination as shown.

Les boutons DEL MAS et RADIO clignoteront brièvement pour indiquer que le mode de programmation de la carte RADIO est désactivé pour les télécommandes
The MAS and RADIO LED's will flash briefly to indicate the RADIO has exited the programming mode for remote controls

Si vous ne quittez pas le mode de programmation en appuyant sur la touche,
If the programming mode is not exited by pressing the button,

Parce que les cinq sens du corps humain sont le mode de programmation le plus efficace jamais conçu.
Because the five senses of the human body are the fastest, most efficient method of programming ever devised.

appuyez sur le bouton MENU cinq fois pour faire défiler les autres options et quitter le mode de programmation.
press the menu button five times to scroll through the remaining programming options and exit the programming mode.

à deux reprises pour quitter le mode de programmation.
twice to exit the programming mode.