LE PUCERON in English translation

• aphid
• the louse
• aphids
• adelgid

Examples of using Le puceron in French and their translations into English

Le Puceron, probablement, ne toucherait même pas le reste de son collègue,
The Louse, probably, would not even touch the remains of her colleague,

Description: Le puceron du soya est un petit puceron(pas plus gros qu'une tête d'épingle)
The soybean aphid is a small(pinhead-size), pale yellow aphid with black cornicles(“tailpipes”) and a pale yellow

Le puceron est peu présent dans les Maritimes
The adelgid is not common in the Maritimes

Le Puceron vient de finir de manger le cadavre nouvellement trouvé de son chanceux camarade
The Louse has just finished eating newly found corpse of her comrade-in-luck,

l'utilisation du champignon et de la guêpe parasitoïde Aphidius matricariae contre le puceron vert du pêcher( Myzus persicae)
parasitic wasp Aphidius matricariae against the green peach aphid( Myzus persicae)

L'insecticide Sivanto MC Prime cible avec précision les principaux insectes ravageurs comme le puceron, la cicadelle, l'aleurode
Sivanto TM Prime insecticide precisely targets key damaging pests like aphids, leafhoppers, whiteflies

Parmi les insectes ravageurs des cultures agricoles qui sont sensibles à l'infection figurent notamment la teigne des crucifères(Plutella xylostella), le puceron russe du blé(Diuraphis noxia)
Agricultural pest insects which are susceptible to infection include the diamondback moth(Plutella xyllostella), the Russian wheat aphid(Diuraphis noxia)

incontrôlable a subitement avancé vers le Puceron- et vers la course entière de Pucerons,
unstoppably has suddenly begun moving towards the Louse- and towards the entire race of plant louses,

notamment le charançon postiche de la luzerne, la pyrale du maïs et le puceron du soya.
crop pests including alfalfa weevil, European corn borer and soybean aphids.

Le puceron du maïs est lui aussi vert olive,
The corn leaf aphid is also olive green,

Transmission par pucerons, Le virus M est non persistant car il ne se conserve qu'une à deux heures dans le puceron devenu immédiatement infectieux après une piqûre sur une plante.
Transmitted by aphids. Potato virus M is non-persistent as it survives only two hours inside the aphid, which becomes infectious immediately after probing a contaminated plant Spoon-shaped, limp.

Transmission par pucerons, Le virus X est non persistant car il ne se conserve qu'une à deux heures dans le puceron devenu immédiatement infectieux après une piqûre sur une plante contaminée, et transmission mécanique vent, machine, contact.
Transmitted by aphids. Potato virus X is non-persistent as it survives only two hours inside the aphid, which becomes infectious immediately after probing a contaminated plant.

le puceron vert du pêcher et le puceron de la digitale sont les espèces les plus communes.
the green peach aphid and the foxglove aphid are the most common aphid pests.

Certainement, le Puceron ne pouvait pas voir tout l'horizon de son sentier- seulement un petit morceau,
Certainly, the Louse couldn't view all the horizon of her path- only a small piece of it, still visible for

Les espèces de pucerons les plus fréquentes dans les serres sont le puceron vert du pêcher(Myzus persicae), le puceron du melon(Aphis gossypii), le puceron de la digitale(Aulacorthum solani) et le puceron de la pomme de terre Macrosiphum euphorbiae.
The species most commonly found in greenhouse crops are the green peach aphid(Myzus persicae), the cotton or melon aphid(Aphis gossypii), the foxglove aphid(Aulacorthum solani), and the potato aphid Macrosiphum euphorbiae.

L'insecticide Sivanto MC Prime cible avec précision les principaux insectes ravageurs comme le puceron, la cicadelle, la cochenille plate,
Sivanto TM Prime insecticide precisely targets key damaging pests like aphids, leafhoppers, oystershell scale,

brillant avec toutes les couleurs d'un arc-en-ciel sous le soleil, que le Puceron a rencontré dans la forme de quelques petites flaques,
shining with all colors of a rainbow under the sun, which the Louse has encountered in the form of some small puddles,

Lorsque le puceron se nourrit, les virions pénètrent dans l'intestin postérieur de l'insecte,
When the aphid feeds, virions go to the aphid's hind gut,

il est important de considérer l'âge de la plantation puisque les dommages esthétiques causés par le puceron ne sont visibles
the age of the plantation is an important consideration because the aesthetic damage caused by the aphids is visible for only a few years,

On a constaté que le puceron vert du pêcher(Myzus persicae)
The green peach aphid(Myzus persicae)