Examples of using
Le rainbow
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Initialement coulé par les services secrets français dans le cadre de la scandaleuse affaire du même nom, le Rainbow Warrior fut renfloué pour les besoins de l'enquête avant d'être sabordé volontairement cette fois dans la Baie des Îles.
Originally sunk by the French intelligence services as part of the scandalous affair of the same name, the Rainbow Warrior was bailed out for the purpose of the investigation before being voluntarily scuttled a second time in the Bay of Islands.
Le Rainbow Youth Center(Centre arc-en-ciel pour la jeunesse) a été créé
The Rainbow Youth Center was established offering educational
Dans l'arbitrage concernant le Rainbow Warrior, la France a invoqué la force majeure
In the Rainbow Warrior arbitration, France relied on force majeure as a circumstance
Si le Rainbow ou l'électro-brosse ne fonctionne pas
If the Rainbow is not working properly as it should,
Elle est aujourd'hui célébrée par la sortie sur plusieurs supports d'un enregistrement rare réalisé dans une salle londonienne légendaire, le Rainbow, durant un concert d'un tout jeune groupe du nom de Queen.
It is now celebrated in the multi format release of a rare recording made at legendary London venue The Rainbow, of a concert by a then up-and-coming band called Queen.
étant ainsi la seule ville au Grand-Duché à avoir rejoint le Rainbow Cities Network.
being the only city in the Grand Duchy to have joined the Rainbow Cities Network.
lors de laquelle elle a notamment créé le Rainbow Swash, une peinture représentant un arc-en-ciel qui recouvre une citerne de stockage de gaz liquide à Boston,
period in her career, including the Rainbow Swash design on the LNG storage tank in Boston, and the 1985 version of the United States
dont ceux qui sont parrainés par le Rainbow Refugee Assistance Program,
including those sponsored by the Rainbow Refugee Assistance Program,
après l'achèvement de son prédécesseur le Rainbow Bridge, le Haut-Arche pont en acier.
after the completion of the Rainbow Bridge's predecessor, the Upper Steel Arch Bridge.
par exemple dans l'arbitrage sur le Rainbow Warrior Nations Unies,
for example in the Rainbow Warrior/ United Nations,
la ville d'Esch-sur-Alzette à rejoint le Rainbow Cities Network,
the city of Esch-sur-Alzette joined the Rainbow Cities Network,
Les Rainbow Dust couleurs Jewel sont vives est claires!
The jewel colours from Rainbow Dust are vibrant and bright!
Le match a mis en présence les Rainbow Warriors d'Hawaï issus de l'Mountain West Conference et les Blue Raiders de Middle Tennessee issus de la Conference USA.
The fifteenth edition of the Hawaii Bowl featured the Middle Tennessee Blue Raiders from Conference USA against the Hawaii Rainbow Warriors from the Mountain West Conference.
Pour frapper et casser la Rainbow DIY Piñata nous vous suggérons un bâton en bambou
To hit the DIY Rainbow Pinata and break it open, a bamboo
La Rainbow Foods sont d'autres groupes avec qui le CCIO travaille localement à sensibiliser le public aux soins holistiques et à la prévention du cancer.
The Natural Food Pantry and Rainbow Foods are other groups with whom the OICC is working locally to educate the public about whole-person cancer care and prevention.
De 1948 à 1971, l'événement s'est déroulé dans des salles telles que le Waldorf-Astoria, Central Park et la Rainbow Room.
From 1948 to 1971, the event was held at venues including the Waldorf-Astoria, Central Park, and Rainbow Room.
en aval du pont en 1954, qui a pour effet de canaliser les crues vers la Rainbow Creek.
which had the effect of funnelling even higher volumes of floodwater directly into Rainbow Creek.
Tous les Rainbow sont vendus après démonstration par notre réseau de distributeurs Rainbow agréés
All Rainbows are demonstrated and sold through a network of Independent Authorized Rainbow Distributors
Rainbow Warriors d'Hawaï Les Rainbow Warriors d'Hawaï(en anglais: Hawaii Rainbow Warriors) sont un club omnisports
The University of Hawaii Rainbow Warriors and Rainbow Wahine are the athletic teams that represent the University of Hawaii at Mānoa(UH),
Au titre de cette entente de partage des coûts conclue avec IRCC, la Rainbow Refugee Society doit établir un partenariat avec un SEP d'expérience,
The cost-sharing arrangement with IRCC requires that Rainbow Refugee Society partner with an experienced SAH, and that the SAH be the party
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文