LES CHARBONS in English translation

• coals
• charcoal
• carbons
• coal

Examples of using Les charbons in French and their translations into English

En cas de besoin, remplacez les charbons ou les roues.
If necessary, replace the brushes or wheelsets.

Une fois que le feu est éteint, que les charbons sont refroidis
Once the fire is out, coals are cold

De même, si les pouvoirs calorifiques supérieurs ne sont pas disponibles pour les charbons, ils peuvent être estimés en ajoutant 5% au pouvoir calorifique inférieur.
Similarly, if gross calorific values for coals are not available, then they may be estimated by adding 5% to the net value.

Après 20 à 25 minutes, les charbons devraient être prêts pour la cuisson ou pour l'ajout de copeaux de bois.
After 20-25 minutes, charcoal should be ready for cooking and/or adding woodchips.

Les charbons du collecteur du moteur peuvent être remplacés plusieurs fois
The motor's commutator carbons can be replaced several times,

Dispersez de l'allume-feu liquide sur les charbons en respectant la quantité recommandée par le fabricant.
Saturate charcoal with the amount of charcoal lighter fluid as recommended by the charcoal lighter fluid manufacturer.

Les vaisseaux de verre ou de terre, les charbons, les vases et les instruments de fer ne se donnent pas pour rien.
Of course, glass vessels, coals, earthen vessels, a furnace, iron vessels, and other instruments, cannot be bought for nothing.

Les charbons de collecteur sont en outre équipés d'un organe de déconnexion qui empêche l'endommagement du moteur après l'usure des balais.
The collector carbons are also equipped with a disconnection organ, which prevents damage to the motor after the carbon brushes have been worn down.

Disposez ensuite les charbons au moyen d'une longue pince ou d'une pelle à charbon conformément à votre méthode de cuisson souhaitée.
Then, using a long poker or charcoal trowel, arrange the charcoal according to your desired cooking method.

De cette façon, vous aurez en permanence de l'eau en contact avec les charbons et vous n'aurez plus à vous soucier du temps d'action.
This way, water will constantly be in contact with coals and you will not have to worry about time of action.

Les charbons actifs que nous avons développés se caractérisent par des particules individuelles de forme sphérique, classées par grosseur de grain.
Active carbons developed by us are characterized by the ball shape of the individual particles classified by grain size.

Les charbons"Instantlite" fabriqués en Belgique, sont d'une très bonne qualité.
Instantlite" charcoal brand is a very good quality of cjarcoal made in Belgium.

les accessoires, les charbons Binchotan, ainsi que nos sélections et recommandations.
Binchotan coals, and our selections and recommendations.

p.ex. les bûches, les charbons, etc.
eg. logs, charcoal etc.

de kérosène ou d'autres matières inflammables pour allumer les charbons.
gasoline, kerosene, alcohol or other flammable material for lighting charcoal.

Si les charbons sont considérés comme utilisables après leur démontage,
If the brushes are found to be usable following removal,

Le voyant rouge de service clignote quand les charbons sont presque totalement usés pour indiquer que l'outil a besoin d'une opération d'entretien.
The red service indicator lamp flickers when the carbon brushes are nearly worn out to indicate that the tool needs servicing.

Lubrifiez l'outil à chaque fois que les charbons sont remplacés.(Fig.
Lubricate the tool every time the carbon brushes are replaced.(Fig.

En imprégnant les charbons de soufre, d'iode
Impregnation of carbons with sulphur, iodine

Le témoin indicateur de service rouge(4) s'allume quand les charbons sont presque usés pour indiquer qu'il y a lieu de faire réviser l'outil.
The red service indicator LED(4) lights up when the carbon brushes are nearly worn out to indicate that the tool needs servicing.