Les entités adjudicatrices qui exigent un label particulier acceptent tous les labels équivalents satisfaisant aux critères du label spécifié par les entités adjudicatrices.
Contracting entities requiring a specific label shall accept all equivalent labels that fulfil the requirements of the label indicated by the contracting entities.
Lors de l'achat de nouveaux matériels, le Groupe privilégie les labels environnementaux tels que« Energy Star»et« TCO», labels reconnus au niveau international.
When buying new material, the Company gives preference to internationally recognized environmental certificates such as“Energy Star” and“TCO”.
Pour des liaisons booléennes, les liaisons ainsi que les labels sont visualisé(e)s en bleu pour autant que cette liaison soit TRUE, et en noir dans les autres cas.
For boolean connections, the lines as well as the marker names are displayed in blue if the line is carrying the value TRUE, otherwise black.
font l'objet de parutions discographiques et vidéographiques sur les labels éOle Records,
are the subject of several CD and video recordings on the labels éOle Records,
L'Union des producteurs phonographiques français indépendants(UPFI) est une organisation professionnelle qui rassemble les labels indépendants et les distributeurs de musique en France.
The Union of Independent French Phonographic Producers(French: Union des Producteurs Phonographiques Français Indépendants; UPFI) is a trade organisation that brings together independent record labels and music distributors in France.
est une association professionnelle qui représente les labels indépendants aux États-Unis.
is a trade association that represents independent record labels in the United States.
En 2015, le label a décroché la 3e place en termes de ventes parmi les labels coréens.
The label had the third largest sales among Korean record labels in 2015.
le groupe contacte le producteur Pat Thrall pour enregistrer une dém oquatre titres qui circulera chez les labels.
the band contacted producer Pat Thrall to create a four-song demo to circulate among record labels.
Son premier album est publié le 26 juillet 2011 sous les labels indépendant Top Dawg Entertainment et Strange Music.
His debut album Follow Me Home was released on July 26, 2011 under independent record labels Strange Music and Top Dawg.
Sa valeur peut être utilisée par la commande createform pour générer les labels des champs de saisie.
This comment can be used as label for form field, with the createform command.
principalement éditées par les labels Phonoscope et les Editions du Belvédère,
mainly published by the labels Phonoscope and Editions du Belvédère,
qualité ont été examinées, ainsi que le lien entre les labels nationaux de qualité et les normes internationales.
as well as the link between national quality awards and international standards.
Ces activités d'évaluation sont dirigées par le groupe d'étude du GNUD sur les labels de qualité en matière d'évaluation.
These assessment activities are guided by the UNEG task force on Quality stamp for Evaluation.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文