LES ROVERS in English translation

• rovers
• rover

Examples of using Les rovers in French and their translations into English

le module lunaire Apollo et les rovers lunaires, ainsi que dans les Primary Life Support System.
the Apollo Lunar Module, lunar rover and life-support backpack.

Pendant la Cérémonie d'ouverture, les Rovers et Rangers découvriront l'énergie d'un rassemblement formateur
During the opening all Rovers and Rangers will get their first glimpse of‘Opposites Attract'

début du XXe siècle, une équipe de Dundalk communément appelée les Rovers participe au championnat du Leinster à partir de la saison 1900-1901.
a team from Dundalk, commonly known as Rovers, took their place in the Leinster Senior League in 1900-01 for the first time.

contacté par Sergueï Korolev, patron de l'astronautique soviétique, les châssis des premiers engins permettant d'explorer un autre monde, les rovers soviétiques Lunokhod.
he designed the first rovers to explore another world- the Soviet Lunokhod rovers- making him the founder of the space transport machine-engineering science.

Avril 2017 L'”Agora” est l'évènement annuel fait par les Rovers et adressé aux Rovers mêmes qui se focalisent sur le‘youth empowerment.
April 2017 The“Agora” is the annual meeting built“for Rovers, by Rovers” with a special focus on youth empowerment.

cinq fois le poids des rovers précédents, et transporterait plus de 10 fois plus de poids en instruments scientifiques que les rovers Spirit et Opportunity.
weigh over 10,000 lbs, five times the weight of the current rovers, and carry more than 10 times the weight in scientific instruments compared to the current Spirit or Opportunity rovers.

l'ASC a obtenu un montant additionnel de 110 millions de dollars sur trois ans pour l'initiative Stimulus de développement de prototypes terrestres de véhicules robotiques spatiaux, comme les rovers lunaires et martiens, ainsi que le développement plus poussé d'autres technologies
Canada's Economic Action Plan provided the CSA with $110 million over three years to support the Stimulus initiative for the development of terrestrial prototypes for space robotic vehicles, such as the Mars and Lunar Rovers, and the further development of other technologies

Il est particulièrement vénéré dans les Terres Etincelantes(comme à Aurifar), parmi les Rovers de la Toundra, dans Dyvers,
He is particularly revered in the Bright Lands(as Aurifar), among the Rovers of the Barrens, in Dyvers,

Les Rovers jouent toute la saison 1987-1988 dans un Tolka Park quasiment vide à cause du boycott organisé par les associations de supporters du club et par le KRAM(« Keep Rovers At Milltown»)
The team played the entire 1987-88 season in an almost empty Tolka Park as a result of a boycott called for by the Shamrock Rovers Supporters Club and KRAM(Keep Rovers At Milltown),

l'Agence spatiale canadienne a obtenu un montant de 110 millions de dollars sur trois ans pour pouvoir contribuer au développement de prototypes terrestres de véhicules robotiques spatiaux, comme les rovers lunaires et martiens, ainsi qu'au développement plus poussé d'autres technologies et éléments de robotique spatiale.
Canada's Economic Action Plan(Action to Support Businesses and Communities) provided the CSA with $110 million over three years to contribute to the development of terrestrial prototypes for space robotic vehicles, such as the Mars Lander and Lunar Rover, and for the further development of other technologies and space robotics.

l'Agence spatiale canadienne a obtenu un montant de 110 millions de dollars sur trois ans pour le développement de prototypes terrestres de véhicules robotiques spatiaux, comme les rovers lunaires et martiens, et pour le développement
provided the Canadian Space Agency with $110 million over three years to develop terrestrial prototypes for space robotic vehicles, such as the Mars Lander and Lunar Rover, and for the further development of other technologies

l'Agence spatiale canadienne a obtenu un montant de 110 millions de dollars sur trois ans pour pouvoir contribuer au développement de prototypes terrestres de véhicules robotiques spatiaux, comme les rovers lunaires et martiens, ainsi qu'au développement plus poussé d'autres technologies et éléments de robotique spatiale.
to Support Businesses and Communities) provided the Canadian Space Agency with $110 million over three years so that it can contribute to the development of terrestrial prototypes for space robotic vehicles, such as the Mars Lander and Lunar Rover, and for the further development of other technologies and space robotics.

l'Amicale Française en 1911, les Rovers et le Real Club España en 1912,
the Amicale Française in 1911, the Rovers and the Real Club Spain in 1912,

L'histoire de The Irish Rovers(aussi appelés les Rovers) devrait être portée au grand écran;
The story of The Irish Rovers(aka The Rovers) is one for the big screen; hosting three award-winning television series, the world.">

Information sur les rovers de l'Agence spatiale canadienne.
Information on Canadian Space Agency rovers.

Hall d'intégration- Espace de travail intérieur sur les rovers ETIR.
High Bay- Rover Indoor Workspace RIW.

Voilà un exemple des conditions extrêmes auxquelles les rovers lunaires doivent pouvoir résister.
This is an example of the extreme conditions lunar rovers must be able to survive.

En 1949, les Rovers sont le club irlandais le plus titré.
By 1949, Shamrock Rovers had established themselves as Ireland's most successful football club.

Le contrat liant Scully et les Rovers est rompu par consentement mutuel le 14 octobre 2008.
His contract with Shamrock Rovers was terminated by mutual consent on 14 October 2008.

Les nuages qui en résultent, aux formes similaires aux cirrus terriens, ont été observés par les rovers.
Wispy clouds, similar to Earth's cirrus clouds, were spotted.