LES ZIPS in English translation

• zips
• zippers

Examples of using Les zips in French and their translations into English

elle le curseur est coincé sur elle avant que les zips de sélection hors du prochain film le long.
it the cursor is stuck on it before the selector zips off to the next movie along.

Le sac peut être porté avec les zips ouverts pour montrer les couleurs accrocheuses avec le contraste des couleurs,
The bag can be carried with the zips open to show off eye catching colour contrast sides,

de mettre en valeur leurs principales caractéristiques: les zips, les renforts, les ceintures
highlight their main characteristics: the zips, reinforcements, belts

à condition qu'elles soient de la même taille, puisque les zips doivent être exactement de la même longueur.
provided they are same size, since the zipper needs to be the same length.

Je sais qu'il peut être difficile de trouver les zips, boucles, mousquetons de la bonne taille pour les patrons aussi dès aujourd'hui
I know it can be difficult to find zips, rings, lobster clasps in the right size for patterns so as of today

Le zip double sens s'ouvre entièrement pour un accès facile au compartiment interne.
The two-way zip opens completely for effortless access to the internal compartment.

Il est vrai que le zip est, cette saison, toutes dents dehors.
It is true that this season, zips are really baring their teeth.

Le Zip Thru Triumph Mid Layer pour femmes est concu
The Triumph Mid Layer Zip thru for women is designed

Vous pouvez atteindre le compartiment principal par le haut ou via le zip avant.
You can access the main compartment from the top or via the front zip.

Le compartiment principal est accessible par le haut ou par le zip latéral.
The main compartment can be accessed both from the top or from the side zip.

Le zip, c'est toi?
You were born to zip?

Le zip du pull est déformé.
Zipper pull's deformed.

Le zip sur le côté facilite l'enfilage.
The zip fastener on the side makes it easier to put the boots on.

Sinon vous téléchargez le zip que je vous ai préparé.
You can also download the files I made for you.

Et ferme le zip, sinon la neige rentrera.
And zip that up, otherwise you will get snow in there.

Ouvrez le zip droit ou le zip gauche pour accèder au container1 2 3.
Open the right or left zipper to access the container1 2 3.

Vous devez décompresser le ZIP dans un dossier.
You have to unzip the ZIP in a folder.

Fermeture par pressions épaule et empiècement de confort sur le zip côté.
Zipper with Comfort yoke on side pompons.

Les coutures, les attaches, les zip, les étiquettes et d'autres accessoires ne doivent pas altérer la performance du vêtement.
Seams, fasteners, zip, labels and other accessories must not impair the performance of the garment.

Grâce à la zip en orbite ronde la peau délicate de bébé est protégée sur le sac intérieur et extérieur et un enroulement simple est possible pendant la nuit.
Due to the all-round zip on both the inner and outer bag baby's delicate and sensitive skin is well-protected.