LIFETIME in English translation

• lifetime

Examples of using Lifetime in French and their translations into English

Un voyage organisé par la société américaine« Wish of a Lifetime«, spécialisée dans le financement des souhaits individuels.
A trip organized by the American company"Wish of a Lifetime", specialized in financing individuals wishes.

des deux dernières décennies, dont un Prix"Lifetime Achievement" des"50 meilleurs restaurants du monde", en 2015.
including a Lifetime Achievement Award from'The World's 50 Best Restaurants' in 2015.

Zhu Dequn, maître résumé, Lifetime Art de l'académicien de l'Institut Français,
With the support of Mr. Zhu Dequn, abstract master, Lifetime Art of Academician of French Institute,

La Labexchange Lifetime Service Guarantee n'est valable que pour des appareils achetés chez Labexchange et installé par Labexchange Service GmbH avec
The Labexchange Lifetime Service Guarantee is only valid in connection with the initial installation of your device by Labexchange Service GmbH,

c'est pourquoi LifeTime Projects a décidé d'apporter à ces orphelinats le soutien
which is why LifeTime Projects has decided to give this refuge the necessary support

Cependant LifeTime Projects consent à l'utilisateur le droit de reproduire tout
LifeTime Projects grants the user the right to reproduce everything

a reçu de nombreux prix dont le Prix Montana Organic Association Lifetime of Service Award,
has been the recipient of numerous awards including the Montana Organic Association Lifetime of Service Award,

avec CTV Montréal et la chef d'antenne Mutsumi Takahashi pour lancer Lifetime, un segment télévisé qui offre des conseils en santé.
partnered with CTV Montreal news anchor Mutsumi Takahashi to launch Lifetime, a TV segment that offers strategies and tips for weight loss and other health challenges.

elle a reçu de nombreux prix, dont le Long Island University Trustees Award for Lifetime Scholarly Achievement
has received numerous awards including the Long Island University Trustees Award for Lifetime Scholarly Achievement

le Best Promotion of Macedonia and Lifetime Achievement Award de 2011,
the Skopje Dance Festival, and the Best Promotion of Macedonia and Lifetime Achievement Award of 2011,

du défunt ensemble de renaissance VivaVoce, a reçu le Lifetime Achievement Award for Leadership in Learning de l'Université de McGill.
the now defunct VivaVoce Renaissance ensemble, has received McGill's Lifetime Achievement Award for Leadership in Learning.

En 2009, Jon Pearn et Michael Gray ont sorti les titres"Once In A Lifetime","I Will Follow","Forever" sous le label Full Intention Records.
In 2009, Jon Pearn and Michael Gray released the singles"Once In A Lifetime","I Will Follow","Forever" under the label Full Intention Records.

Il s'agit de la cinquième chanson interprétée lors de la soirée, après Once in a Lifetime(en) d'Ines qui représentait l'Estonie et avant The Moon(en) du groupe Taxi(en) qui représentait la Roumanie.
The song was performed fifth on the night following Estonia's Ines with"Once In A Lifetime" and preceding Romania's Taxi with"The Moon.

Raoul Servais se verra remettre le prix pour l'ensemble de sa carrière(Lifetime Achievement Award) lors de la prochaine édition du
Raoul Servais will receive a Lifetime Achievement Award during the next edition of the animation film festival Animafest in Zagreb(Croatia)

La préproduction de la collaboration du Département avec des partenaires de l'industrie du spectacle pour la série Chance of a Lifetime, programme télévisé non scénarisé mettant en vedette des documentaristes.
Pre-production is under way on the Department's collaboration with entertainment industry partners on Chance of a Lifetime, a non-scripted television series featuring documentary filmmakers.

signé par"les femmes d'Olivia," qui aest présentée dans le Intimate portrait, le documentaire de Lifetime qui lui est consacré.
signed by"the women of Olivia," which was featured in Intimate Portrait, the Lifetime Television documentary of her life.

juge en chef, aux côtés de Georgina Chapman, émission diffusée sur le réseau Lifetime TV.
alongside Marchesa designer Georgina Chapman, which aired on the Lifetime TV Network.

sa musique est utilisée dans un programme de la chaîne Lifetime pour sensibiliser sur le cancer du sein.
National Breast Cancer Organization, and her music appeared in a Lifetime channel special about breast cancer.

connu pour son rôle de Tony Bishara dans le drame Lifetime Devious Maids
known for his role as Tony Bishara in the Lifetime comedy-drama Devious Maids

Lors de la cérémonie Golden Joystick Award de 2015, Iwata se voit attribuer à titre posthume le prix Lifetime Achievement Award pour ses travaux dans l'industrie du jeu vidéo et l'impact qu'il a eu.
Iwata was posthumously and unanimously granted the Lifetime Achievement Award at the 2015 Golden Joystick Awards for his influence across the gaming industry.