LIGAND in English translation

• ligand
• ligands

Examples of using Ligand in French and their translations into English

S'il y a plus d'un atome de priorité 1, le premier indice de configuration est le numéro de priorité du ligand trans avec la valeur numérique la plus élevée atome le moins prioritaire.
The configuration index is a single digit which is the priority number of the ligand trans to the highest priority ligand..

Le complexe de Knölker est un composé organométallique constitué d'un ligand hydroxycyclopentadiényle lié à un complexe Fe(CO)2H.
The complex features an hydroxycyclopentadienyl ligand bound to an Fe(CO)2H centre.

le THF se comporte comme un ligand fortement donneur avec le LiHMDS, le TMEDA se dissocie rapidement du LiHMDS,
while THF acts as a strong donating ligand to LiHMDS, the weakly coordinating TMEDA readily dissociates from LiHMDS,

Le ligand ressemble à une sorte d'interrupteur miniature:«Lorsque le ligand est éclairé,
The ligand can be pictured as a kind of mini switch:“When light falls on the ligand, the light-sensitive azobenzene bends,

L'anion nitroprussiate 2- est un complexe présentant un centre ferreux Fe2+ coordonné avec cinq ligands cyanure CN- et un ligand de monoxyde d'azote NO+ formant un angle Fe-N-O de 176,2°.
Nitroprusside is a complex anion that features an octahedral iron(III) centre surrounded by five tightly bound cyanide ligands and one linear nitric oxide ligand Fe-N-O angle 176.2°.

Plus précisément, l'inhibition des points de contrôle ciblant le récepteur de PD-1(programmed cell death-1) et son ligand(PD-L1) ainsi que la voie de signalisation de la protéine CTLA-4(protéine 4 associée aux lymphocytes T cytotoxiques) sont en cours d'évaluation.
Specifically, checkpoint inhibition(CI) targeting the programmed cell death-1(PD-1) receptor and its ligand(PD-L1), as well as the cytotoxic T-lymphocyte-associated protein-4(CTLA-4) pathway, is being examined.

Ce programme de recherche est principalement basé sur un nouveau concept selon lequel le ligand CD40 est une molécule thrombo-inflammatoire qui,
This research program is largely based on a new concept that CD40 ligand is a thrombo-inflammatory molecule that,

chez les souris mutantes déficientes pour ICOS ou son son ligand(ICOSLG), l'efficacité est inférieure à 50.
in gene-targeted mice that were deficient for either ICOS or its ligand(ICOSLG), the efficacy was less than 50.

cohérent avec la plus grande stabilisation thermodynamique du rhodocène par le ligand C5HPh4, comparé aux ligands C5H5 our C5Me5.
is -1.44 V, consistent with the greater thermodynamic stabilisation of the rhodocene by the C5HPh4 ligand compared with the C5H5 or C5Me5 ligands..

également connue sous le nom de CD279) et son ligand, PD-1 ligand 1(PD-L1, CD274) est particulièrement étudiée.
also known as CD279) and its ligand, PD-1 ligand 1 PD-L1, CD274.

l'élévation du nombre de cellules progénitrices hématopoïétiques circulantes semblent résulter d'une rupture de liaison de CXCR4 à son ligand analogue, se traduisant par la présence de cellules à la fois matures et pluripotentes dans la circulation systémique.
elevations in circulating hematopoietic progenitor cell levels are thought to result from a disruption of CXCR4 binding to its cognate ligand, resulting in the appearance of both mature and pluripotent cells in the systemic circulation.

du genre de ligand du cannabinoïde, du dosage
the type of cannabinoid ligand, the dosage and duration of the treatment,

organisés en système multimodulaire, ainsi que les effets du ciblage actif du récepteur aux asialoglycoprotéines, grâce à l'utilisation de galactoses en tant que ligand.
the effects of active targeting of the asialoglycoprotein receptor using galactose as a ligand and passive targeting on the properties of these DNA nanocarriers.

Le récepteur activé doit tout d'abord interagir avec d'autres protéines au sein de la cellule avant que l'effet physiologique du ligand sur le comportement de la cellule ne se manifeste.
The activated receptor must first interact with other proteins inside the cell before the ultimate physiological effect of the ligand on the cell's behavior is produced.

Le troisième site équatorial est occupé par le ligand trans, de sorte que la cinétique favorise l'élimination du ligand situé en position trans du ligand induisant l'effet trans le plus fort.
The third and final equatorial site is occupied by the trans ligand, so the net result is that the kinetically favored product is the one in which the ligand trans to the one with the largest trans effect is eliminated.

Par exemple le chlorure de benzyle donne le sel de phosphonium correspondant: PBu3+ PhCH2Cl → Cl La tributylphosphine est particulièrement utilisée comme ligand dans les complexes de métaux de transition, et notamment pour les métaux de transition à faible état d'oxydation.
For example, benzyl chloride gives the phosphonium salt: PBu3+ PhCH2Cl→ Cl Tributylphosphine most commonly encountered as a ligand in transition metal complexes.

En utilisant l'approche« ion», le ligand cyclopentadiényle est un donneur de 6 électrons
Using the ionic approach, the cyclopentadienyl ligand is a 6 electron donor

Dans les cas du ligand cyclopentadiényle substitué, les variations sont plus grandes:
In the case of the substituted cyclopentadienyl ligand, there is somewhat greater variation:

le CXCR4 et l'UT, par leur ligand naturel respectif(SDF-1
by their respective ligands(SDF-1 and urotensin II)

Zoom sur la poche de fixation du ligand(grille verte) au sein de la protéine(en vert) montrant que le ligand naturel(en magenta) n'occupe qu'une partie
Magnified view of the ligand binding pocket(green net) inside the protein(green) showing that the natural ligand(purple) occupies only a part of the pocket,