LILLOISE in English translation

• lille
• lilloise

Examples of using Lilloise in French and their translations into English

De nombreux évènements culturels ayant pour but de développer la culture Lilloise sont organisés dans"la boite à musique", dans cette même rue qui porte le nom du stade.
Many cultural events aimed to develop the Lille culture are organized in"la boite à musique" in the same street that bears the name of the stadium.

À mi-chemin entre la Gare Saint-Sauveur, haut lieu de la vie culturelle lilloise, et du musée d'histoire naturelle,
Halfway between the Saint-Sauveur train station, a highlight of Lille's cultural life,

Originaire de la région lilloise mais vivant et travaillant à Paris,
Originally from the Lille region but living

Technologies de la métropole lilloise pour la promotion des sciences
Technology Park in Lille, France, for the promotion of science

intensification avec le projet Euralille 3000, il est le symbole du dynamisme de la métropole lilloise, où ShAKe trouvera naturellement sa place.
it is the symbol of the dynamic nature of the Lille metropolis, where ShAKe has naturally found its home.

un magazine d'information sur les bières de la région lilloise.
a news magazine on beers from Lille's area.

Les deux exemples concrets que sont le projet de piscine dans la région lilloise, à Comines(projet pour les enfants de l'Eurodisctrict Lille-Kortrijk-Tournai)
Two concrete examples, the swimming pool project in the Lille region at Comines(project for children of the Lille-Kortrijk-Tournai Eurometropolis)

L'écosystème du Nord est tout particulièrement riche avec le développement d'une communauté d'entrepreneurs numériques sur la métropole Lilloise profitant du 3eme pôle universitaire de France,
The ecosystem in the north is especially riche with the growth of a community of digital entrepreneurs on the Lille metropolis phat benefits from the 3rd university center of France,

de Tourcoing en plein cœur de la métropole Lilloise.
Tourcoing theatre companies right in the heart of the Lille conurbation.

L'Hôtel Lille Europe est parfait pour votre découverte lilloise; il se situe à 100 mètres de la gare Lille Europe
The Hotel Lille Europe is perfect for your discovery in Lille; It is 100 meters from Lille Europe train station

des langes en fibres de bambou ou en coton aden+ anaïs ou encore un cahier d'activités pour enfants des éditions lilloise Minus.
cotton swaddling cloths by Aden+ Anaïs, or what about an activity book for kids from the Lille-based publishing house Minus.

Retrouvez-le en tournée dans l'agglomération lilloise le 5, le 6 et du 11 au 13 mai pour un programme multifacettes(Rossini,
You will be able to see him on Tour in the Lille aera on the 5 th, the 6 th,

par l'aménagement d'une filature de coton de la région lilloise en lofts, le palmarès,
the conversion into lofts of a cotton mill in the Lille region, France,

Elle est constituée, côté français, de la métropole lilloise, des agglomérations issues de l'histoire minière de Valenciennes
On the French side of the border it consists of the Lille metropolis, the conurbations that grew up during the mining history from Valenciennes

Des conteneurs ont été installés sur plusieurs chantiers de la métropole lilloise.
Containers have been installed at several sites in metropolitan Lille.

Depuis peu, la start-up lilloise a noué un partenariat avec Altavia.
The Lille start-up recently partnered with Altavia.

La parfumerie Ombres Portées est une institution lilloise.
The Ombres Portées perfume shop is a city tradition.

Comment une lilloise de 35 ans(bientôt 36)
How does a Lille girl of 35(soon 36)

Simon Vollant est issu d'une ancienne famille lilloise d'entrepreneurs et architectes, alors désignés comme maîtres-maçons.
Vollant came from an old Lille family of entrepreneurs and architects, then called"master masons.

de bureaux au cœur de la métropole lilloise.
offices district in the heart of the Lille metropolis.