Examples of using Limmat in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le pont de Wettinghen, sur le Limmat, à Wettingen, d'une travée de 60 m et qui serait la première utilisation d'une véritable arche pour un pont en bois,
Crossing of the Limmat at Wettingen, a 60 m span thought to be the first use of a true arch in a timber bridge,La ville sur la rivière Limmat palpite toute l'année.
The city on the River Limmat pulsates all year round.L'Aar, la Reuss et la Limmat se rejoignent près de Turgi.
The rivers Aare, Reuss and Limmat meet at Turgi in the canton of Aargau.Une sirène de la Limmat normale devrait maintenant respirer, mais pas Julia.
An ordinary mortal nymph of the limmat would take breath now, but not Julia.les attractions variées et la Limmat.
the diversity of attractions and the Limmat.d'abord en suivant la Limmat puis en traversant la ville.
first by following the Limmat, then across the city.La gare centrale(via Spitalpark et Polybähnli), le Niederdorf et le Limmat sont facilement et rapidement accessibles à pied.
The main railway station, the Niederdorf part of the old town and the Limmat are all within each easy on foot.Les sirènes de la Limmat ont débuté leur programme qui tourne autour des capacités incroyables de Julia, la première sirène.
The water nymphs of the limmat have started their programme which is in tune with the unbelievable capacities of their first siren Julia.Situé sur la rive opposée de la rivière Limmat, se trouve l'un des plus anciens quartiers de la ville.
Situated on the opposite bank of the River Limmat is one of the city's oldest districts.spéciales à travers Zurich, les clients découvriront sous un autre angle cette ville au bord de la Limmat.
city tours through Zurich, guests can experience the City on the Limmat from a completely different perspective.Limmat River Side Apartment By Airhome est à seulement 1.7 km de Musée Rietberg, Parkanlage Zuerihorn et Zoo de Zurich.
Limmat River Side Apartment By Airhome apartment is located in old Zurich, 5 minutes away from Paradeplatz.les ateliers le long de la rivière Limmat.
workshops on the River Limmat.toute sa famille a grandi ici, sur les rives de la Limmat.
so her entire family has grown up in the city on the Limmat.Le Zurich Marriott Hôtel est un haut de gamme, l'immobilier d'entreprise situé dans un bloc dominant avec vue sur la rivière Limmat.
The Zurich Marriott Hotel is an upscale, business property set in a towering block overlooking the River Limmat.La Reuss, puis la Limmat, se jettent l'une après l'autre dans l'Aar sur une très courte distance près de Turgi en Argovie.
The rivers Aare, Reuss and Limmat meet at Turgi in the canton of Aargau.la Wasserkirche installée sur la rivière Limmat et la Grossmünster avec ses deux tours caractéristiques.
the Water Church on the River Limmat, and the Grossmünster with its distinctive twin towers.Ces dernières passent sous le bâtiment en grès classé monument historique de l'aile sud, avant de déboucher dans le tunnel du Weinberg, en direction de la Limmat.
These tracks first go under the historically protected sandstone building of the southern section before they joined up with the Weinberg tunnel in the direction of the Limmat.L'usine de Stroppel(Limmat) et l'usine de Rüchlig(Aar)
In tributaries to the High Rhine, the Stroppel power plant(Limmat) and the Rüchlig power plant(Aare)le nouvel ouvrage se projette à l'est vers la rivière Limmat, dessinant deux nouvelles cours,
the new construction turns eastward, toward the river Limmat, forming two new courtyards,Au nord, en bordure de la vallée de la Limmat, une chaîne de collines marque la ligne de partage des eaux entre la Limmat
The northeast side of the Limmat valley includes a range of hills, which marks the watershed between the 
