Examples of using Loir in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chahaignes est situ dans la vall e du Loir exactement entre Tours
Chahaignes is situated in the valley of the Dormouse exactly between ToursSon nom provient de deux rivières le traversant, le Loir au nord et le Cher au sud.
Its name is originated from two rivers which cross it, the Loir on the North and the Cher on the South.le Chapelier et un loir.
the Hatter and a dormouse.la Grenne, qui y confluent avant de poursuivre vers le Loir sous le seul nom de Braye.
the Grenne rivers, which join here before leading as the Braye to the Loir.Cela évoque implicitement l'union des rivière Sarthe, Mayenne et du Loir qui forment la Maine.
The city is situated just south of the confluence of the Loir, Mayenne and Sarthe which form together the river Maine.cette demeure patricienne dévoile une élégante façade classique en pierre de tuffeau ouverte sur la vallée du Loir.
in Briollay, this patrician residence reveals an elegant classical façade in freestone overlooking the Loir valley.Le Loir est un lieu de prédilection pour les amoureux de la campagne,
Le Loir is the perfect for countryside lovers,Les bords de Loir pour des balades à pied à la découverte de la nature,
Vous dormirez comme un loir sur les matelas rembourrés à la fibre de noix de coco
Le Loir compte d'autres châteaux dignes de mention, tels que celui de Bazouges
Other chateaux of note in the Loir include Château de BazougesLes« Jardins du Loir», fête du paysage en Vallée du Loir, est tenue en avril à Marçon, à l'ouest de La Chartre-sur-le-Loir.
In April, au-dessus du village et du Loir.
above La forêt occupe un vaste plateau qui domine la vallée du Loir, entre les villes de Tours et du Mans.
It moved to a larger factory in the Loir valley between Tours and Le Mans.Les jardins historiques du Lude s'étendent sur plusieurs niveaux entre le Château et le Loir.
The historical gardens of Château du Lude extend over several levels between the chateau and the Loire river.au coeur des chateaux de la Loir, 3Km du zoo de Beauval, dans un charmant bourg.
À proximité se trouve le Château de Poncé, une incroyable bâtisse renaissance sur les rives du Loir avec des jardins bénéficiant du même label.
Nearby Château de Poncé is a stunning Renaissance-style castle on d'histoire située dans la Vallée du Loir et proche des châteaux de la Loire.
History of Vendôme located in Nicolas Loir, anciennement"Cléopâtre qui, dans un festin…",
Nicolas Loir, formerly"Cléopâtre qui,entre le promontoire et le Loir, une dernière enceinte protégeait le prieuré Saint-Martin(Saint-Gildéric),
between the promontory and the Loir, a further enclosure protected the priory of Saint Martin(Saint-Gildéric),offrez-vous une balade en barque électrique sur le Loir dans Bonneval surnommée la petite Venise de la Beauce
treat yourself to a ride on electric boat on the Loir in Bonneval nicknamed the little Venice of the Beauce
