LORIENT in English translation

• lorient

Examples of using Lorient in French and their translations into English

l'EMBL, Lorient Agglomération, la Fondation EDF
EMBL, Lorient Agglomeration, EDF Foundation

déjà adhérent de Lorient Bretagne Sud Tourisme,
are already a member of Lorient Bretagne Sud Tourisme,

ainsi:- A Lorient de 1873 à 1880,
thus:- In Lorient from 1873 to 1880, they had charge

L'Acadie, la Nouvelle-Zélande, l'Irlande, l'Écosse, le Pays de Galles, la Cornouaille, l'Île de Man, la Galice, les Asturies et la Bretagne envoient désormais des artistes à Lorient pour une manifestation qui attire quelque 750 000 spectateurs.
Acadia, New Zealand, Ireland, Scotland, Wales, Cornwall, the Isle of Man, Galicia, Asturias and Brittany are now sending artists to Lorient for an event attracting some 750,000 spectators.

Il est invité en tant que soliste par Lorient Bigband- l'orchestre régional de jazz de Bretagne avec lequel il fait plusieurs tournées 1996 en Lettonie,
He was invited as a guest soloist by the Lorient Big band- the Bretagne regional jazz orchestra and he did several tours with:

Il meurt brutalement(d'une crise cardiaque) entre Quimper et Lorient, le 2 octobre 1918, dans le train Quimper-Paris,
He died suddenly(heart attack) between Lorient and Quimper, in Chaudeney-sur-Moselle on 2 October 1918 in the Quimper-Paris train,

Le Pluton rallie Lorient le 10 mai 1939 lors de la formation de la 5e escadre de la Marine Nationale, où il est prévu qu'il
Pluton was transferred to Lorient on 10 May 1939 when the French Navy formed the 5e Escadre there which controlled all training ships

essentiellement diffusé sur Lorient et sa région.
was distributed in Lorient at the surrounding area.

encore la refonte de l'éclairage du stade Yves Allainmat à Lorient.
new lighting at the Yves Allainmat stadium in Lorient France.

En plein cœur de la Bretagne Sud entre Quimper et Vannes, Lorient vous offrira une large palette d'activités
In the heart of southern Brittany between Quimper and Vannes, Lorient will offer a wide range of activities

Le service de pilotage du port de Lorient qui n'a pas alerté les autorités compétentes
The pilotage service of the port of Lorient that did not alert the competent authorities

du trafic du port de Lorient auraient dû,
of the traffic of the port of Lorient should have,

Cet hôtel de charme rétro-chic, situé à deux pas de la baie de Lorient, est une évasion parisienne sur Saint-Barth, avec des chambres inspirées des années 1950 Paris- bleus
This retro-chic boutique hotel, located just a skip away from Lorient Bay, is a Parisian-like escape on St. Barts, with rooms inspired

Lorsque la France exila Bourguiba en 1954 sur l'île de Groix près de Lorient sur la côte atlantique, Eltaher envoya un
When France exiled Bourguiba in 1954 to the island of Groix near the port city of Lorient on France's Atlantic coast,

aussi sur les nombreuses fêtes locales et festivals de Lorient, Carhaix….
also on the numerous festivals and local festival of Lorient, Carhaix.

à mi-chemin entre le quartier typique de Lorient, et l'animation des célèbres plages de St Jean avec des endroits réputés tel que le Nikki Beach
midway between the traditional area of Lorient, and animation of the famous beaches of St Jean with reputable locations like Nikki Beach

Surfrider Foundation, Lorient Agglomération, Ministère de l'écologie du développement durable
Surfrider Foundation, Lorient Agglomeration, Ministry of Ecology and Sustainable Development of Energy,

Louis Maurice Adolphe Linant de Bellefonds, aussi connu sous le nom de Linant Pacha(Lorient, 23 novembre 1798- Le Caire, 9 juillet 1883)
Louis Maurice Adolphe Linant de Bellefonds better known as Linant Pasha(Lorient, France, 23 November 1799- Cairo 9 July 1883)

en Bretagne tout d'abord, au château de Locquenolé à Lorient puis, entre autres, chez Eddie Van Maele à Bruxelles.
in reputed star-ranked restaurants;"> first in Brittany at the Château de Locquenolé in Lorient, then at Eddie Van Maele's restaurant in Brussels, among others.

Hiver de 1940 en Allemagne travaillant dans une usine d'armement avril 1941 à 91 º GTE dans différentes parties de la France, comme Lorient travaux de construction d'une base de sous-marins parvient à fuir
Winter of 1940 in Germany working in an armament factory April 1941 at 91 º GTE in various parts of France, like Lorient working of construction of a base of submarines manages to flee