LUDLOW in English translation

• ludlow

Examples of using Ludlow in French and their translations into English

le Tribunal recevait une correspondance protégée de Fisher& Ludlow dans laquelle celle-ci alléguait l'existence de divergences entre les renseignements fournis par Accurate Screen à l'ASFC pour les besoins de ses enquêtes
the Tribunal received protected correspondence from Fisher& Ludlow that drew attention to alleged discrepancies between the information that Accurate Screen had provided to the CBSA for purposes of its investigations

l'incapacité de Fisher& Ludlow d'augmenter ses prix,
the inability of Fisher& Ludlow to increase its prices,

Enfin, des renseignements sur les importations de caillebotis en acier faites par Fisher& Ludlow et des importateurs, destinées à une activité de transformation ultérieure
Finally, information on imports of steel grating made by Fisher& Ludlow and importers, whether destined for further processing

Fisher& Ludlow a déposé des éléments de preuve anecdotiques confidentiels sur un cas spécifique dans lequel un producteur chinois a offert de vendre les marchandises en question à un prix très inférieur au prix de vente moyen des marchandises similaires de Fisher& Ludlow pendant la période correspondante 15.
Fisher& Ludlow submitted confidential anecdotal evidence of a specific instance where a Chinese producer offered to sell the subject goods at a price that was significantly lower than the average selling price of Fisher& Ludlow's like goods during the corresponding period.

Le Tribunal remarque que le changement d'orientation d'Accurate Screen a eu l'effet d'exacerber la concurrence entre Accurate Screen et Fisher& Ludlow en raison du fait que les caillebotis standard constituent le plus grand volume de ventes de caillebotis en acier sur le marché canadien et le noyau principal de l'offre de Fisher& Ludlow 96.
The Tribunal notes that Accurate Screen's change in focus had the effect of exacerbating the competition between Accurate Screen and Fisher& Ludlow because standard grating comprises the highest sales volume of steel grating products in the Canadian market and is a core offering of Fisher& Ludlow.

le Tribunal est d'avis que certains éléments de preuve indiquent que les importations de marchandises en question ont empêché Fisher& Ludlow d'augmenter ses prix,
the Tribunal is of the view that there is some evidence to suggest that imports of the subject goods have prevented Fisher& Ludlow from increasing its prices,

d'utilisation de la capacité de Fisher& Ludlow et, par conséquent, de la branche de production nationale.
capacity utilization rates of Fisher& Ludlow and, as a result, of the domestic industry.

Une autre question concernant les prix de vente unitaires moyens se rapporte à l'argument de Fisher& Ludlow selon lequel les prix moyens des caillebotis en acier masquent l'effet véritable des prix des importations parce que l'incidence de la gamme des produits n'est pas prise en considération 103.
Another issue regarding average unit selling prices relates to Fisher& Ludlow's argument that average prices for steel grating disguise the real effect of import prices because they do not take into consideration the impact of product mix.

En ce qui concerne la compression des prix, les éléments de preuve confidentiels de Fisher& Ludlow indiquent que pendant la période allant de 2008 jusqu'au premier trimestre de 2010,
With regard to price suppression, Fisher& Ludlow's confidential evidence shows that, during the period from 2008 to the first quarter 2010,

Le Tribunal remarque qu'en dépit des investissements que Fisher& Ludlow a réalisés pour améliorer son usine
The Tribunal notes that, despite investments made by Fisher& Ludlow to improve its plant and equipment over the POI,

D'ailleurs, cette opinion est confirmée par le témoignage de Fisher& Ludlow selon lequel la société a connu une baisse de la production
Indeed, the testimony of Fisher& Ludlow corroborates this view, which stated that, during this period, the company experienced a reduction of production

Fisher& Ludlow a présenté des éléments de preuve confidentiels,
Fisher& Ludlow provided confidential evidence, including specific import

fait des études en Inde britannique ou à l'école anglaise de Gyantsé de Frank Ludlow, ils formaient un cercle grandissant de penseurs progressistes(en règle générale)
together with their fellow countrymen that had been educated in British India or at Frank Ludlow's English school at Gyantse(1923-1926),"a growing circle of generally progressive thinkers,

la production de Fisher& Ludlow constitue à elle seule une proportion majeure de la production nationale totale de marchandises similaires, une conclusion selon laquelle le dumping et le subventionnement des marchandises en question ont causé un dommage à la production de Fisher& Ludlow serait suffisante pour conclure que le dumping et le subventionnement des
since Fisher& Ludlow's production alone constitutes a major proportion of the total domestic production of like goods, a finding that the dumping and subsidizing of the subject goods have caused injury to Fisher& Ludlow's production would be sufficient to conclude that dumping

d'atténuation de tout risque potentiel, susceptible de découler de la nouvelle biotechnologie Myhr, 2010; Ludlow et coll., 2014.
mitigating any potential risk that could emerge from the new biotechnology Myhr 2010; Ludlow et al. 2014.

arrivée d'Isabel Ludlow pour le mariage de Tristan(C-6),
arrival of Isabel Ludlow for the wedding of Tristan(C-6),

Périodes solunaires port ludlow.
Solunar activity port ludlow.

Coefficient des marées port ludlow.
Tidal coefficient port ludlow.

Tu es Sara Ludlow.
You're Sara Ludlow.

Bonsoir, Mr. Ludlow.
Good evening, Mr. Ludlow.